Примери коришћења Many parts на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In many parts of Russia, spring isn't so much about green grass,
У многим крајевима Русије пролеће не доноси само зелено растиње,By 2009, a Taliban-led shadow government began to form in many parts of the country complete with their own version of mediation court.
До 2009. године, тајна Талибанска влада је почела да се формира у многим деловима земље заједно са сопственим верзијама правосуђа.A total pancreatectomy, which is performed when cysts have affected many parts of the pancreas, is what its name implies:
Укупна панкреатектомија, која се изводи када цисте утичу на многе дијелове панкреаса, подразумева његово име:Megalithic structures can be found in many parts of Europe, but mostly along the Atlantic coast.
Мегалитске конструкције можемо наћи у многим крајевима Европе, а највише их има на обали Атлантског океана.the on-going struggle for political power in many parts of the country.
непрекинута борба за политичку власт у многим деловима земље“.even the difficult situation in many parts of the world inhabited by Orthodox believers,
чак тешког стања у многим крајевима света настањеним православним верницима,which is actively involved in many parts of the body's metabolism.
који је активно укључен у многе дијелове метаболизма тела.such is the diversity of our solutions on offer to cover many parts to the construction process.
the movement is growing in many parts of the world the global South.
даље расте у многим крајевима света, посебно на јужној хемисфери.which is actively included in many parts of the body's metabolism.
који је активно укључен у многе дијелове метаболизма тела.If there are many parts and accessories in the room, laconic solutions are selected for decorating the ceiling, with an emphasis on composite lighting.
Ако у просторији постоји много делова и прибора, за украшавање плафона бира се лаконска решења, са нагласком на композитно осветљење.the movement is growing in many parts of the world, especially the global South.
даље расте у многим крајевима света, посебно на јужној хемисфери.On the other hand, the intensification of extreme precipitation has been observed in many parts of the world, even in arid climates.
Sa druge strane intenziviranje ekstremnih padavina osmotreno je u mnogim delovima sveta pa čak i u oblastima koje su po svoj prirodi aridne.As a result of the fact that there are many parts, each of them will have its own landing size,
Као резултат чињенице да има много делова, свака од њих ће имати своју величину слетања,the movement is growing in many parts of the world, especially the.
даље расте у многим крајевима света, посебно на јужној хемисфери.This process has many parts, but it always starts with a bang,
Овај процес има много делова, али увек почиње са праском,North America and South America are pushing forward faster than many parts of Europe at the moment, but European political thinking is showing signs of catching up.
Severna i Južna Amerika trenutno napreduju brže od mnogih delova Evrope, ali evropsko političko razmišljanje daje naznake sustizanja.has become the biggest cyber threat in many parts of the world.
postalo je jedna od najvećih cyber pretnji u mnogim delovima sveta.But then, of course, the body has many parts, and things grow at different rates,
Али наравно, то тело има много делова, и ствари које расту различитом брзином,It consists of many parts, but there is one that is the subject of greatest pride.
Састоји се од многих делова, али постоји један који је предмет највећег поноса.
