MARKOS - превод на Српском

• markos
• маркош
• маркос
• markosom

Примери коришћења Markos на Енглеском и њихови преводи на Српски

Markos also represented Hungary at international level,
Маркош је такође представљао Мађарску на међународном нивоу,

Anton Markos, the establishment of this department was made possible by the atmosphere of the early 1990s
Антон Маркос је оснивање овог одељења дозвољено атмосферу раних 90-их година 20. века

After meeting with Cypriot counterpart Markos Kyprianou, Lavrov said Russia appreciates Cyprus' support for the future strengthening of a strategic partnership between Moscow and the EU.
Nakon sastanka sa kiparskim kolegom Markosom Kiprijanuom, Lavrov je rekao da Rusija ceni podršku Kipra za dalje jačanje strateškog partnerstva između Moskve i EU.

Paskal Mitrevski on behalf of the NLF, and Markos Vafiadis, on behalf of the Democratic Army of Greece(DSE).
укључени Михаил Керамитчијев и Паскал Митревски, а Маркос Вафијадис у име Грчке Демократске Армије( ДСЕ).

Albanian President Bamir Topi met with Cypriot Foreign Minister Markos Kyprianou.
albanski predsednik Bamir Topi sastao se sa kiparskim ministrom inostranih poslova Markosom Kiprijanuom.

Albanian President Bamir Topi met with Cypriot Foreign Minister Markos Kyprianou on Friday(June 6th) in Tirana.
Albanski predsednik Bamir Topi sastao se u petak( 6. jun) u Tirani sa kiparskim ministrom inostranih poslova Markosom Kiprijanuom.

Serbian Foreign Minister Vuk Jeremic told his Cypriot counterpart Markos Kyprianou in Nicosia on Friday(November 6th)
Srpski ministar Vuk Jeremić rekao je kiparskom kolegi Markosu Kiprijanou u petak( 6. novemar)

According to EU Consumer Protection Commissioner Markos Kyprianou's spokesman, Philip Tod, the transitional period will last one year.
Prema rečima Filipa Toda, portparola komesara EU za zaštitu potrošača Markosa Kiprijanua, tranzicioni period trajaće godinu dana.

Anton Markos, who in his lectures on theoretical biology still repeats the same words,
Антон Маркос, који је током свог предавања теоријску биологију понављао исте ријечи

her magic combined with all those travelers opening the gate at once will allow the people on the other side to push their way through me like Markos did.
са свим оним путницима отварање врата одједном== ће омогућити људима на другој страни да гура свој пут кроз мене као Маркос урадио.

under the command of the ELAS veteran Markos Vafiadis(known as"General Markos"), who operated from a base in Yugoslavia.
под командом ветерана ЕЛАС Маркоса Вафијадиса( познатијег као Генерал Маркос), које је командовао из базе у Југославији.

Prime Minister/Minister of Foreign Affairs of Serbia Ivica Dacic talked to the Deputy Minister of Foreign Affairs of the Hellenic Republic, Mr. Markos Bolaris, in the margins of the meeting of the High-Level Cooperation Council between the Republic of Serbia
ministar spoljnih poslova Republike Srbije Ivica Dačić razgovarao je sa zamenikom ministra spoljnih poslova Republike Grčke Markosom Bolarisom na marginama sednice Visokog saveta za saradnju Republike Srbije

You wanted to kill Helena Markos!
Nameravala si da ubiješ Helenu Markos!

This is exactly where Markos doesn't want you to be.
To je točno gdje Markos ne želim da bude.

Markos Studios also has its own parking lot.
Nanos studios takođe poseduje i privatni parking prostor.

We were supposed to keep the doppelgangers from falling into Markos' hands.
Trebali smo zadržati doppelgangers od pada u Markos' ruke.

Take Markos and bring him with thee;
Узми Марка и доведи га са собом;

Markos came back from the dead,
Markos se vratio iz mrtvih,

So you think drawing Markos to your house is the best idea?
Dakle, mislite crtanje Markos u svoju kuću je najbolja ideja?

didn't he run from Markos, too?
nije li pokrenuti od Markos, previše?