MAY NOT SEEM - превод на Српском

• možda ne izgleda
• се можда не чини
• можда не звучи
• možda ne deluje
• не може да изгледа
• можда не изгледа
• можда не изгледају
• možda ne izgledaju
• se možda ne čini

Примери коришћења May not seem на Енглеском и њихови преводи на Српски

This may not seem to be significant, but in fact it is an indicator of the problem.
Ово се можда не чини значајним, али у стварности то је показатељ проблема.

While it may not seem so, if you are low in self-confidence,
Iako to možda ne izgleda moguće, ako imate nisko samopouzdanje,

Although it may not seem like a friendly gesture,
Iako ovo možda ne deluje kao prijateljski gest,

Character may not seem important in adolescence,
У адолесценцији карактер нам се можда не чини важним, али касније,

It may not seem as a big difference,
Ovo možda ne izgleda kao velika razlika,

It may not seem spectacular, but if we think that all is done by pressing a single key
То можда не изгледа спектакуларно, али ако мислимо да је све урађено по притиском на један тастер

This may not seem like a lot of nutrients, but the amounts accumulate quickly if you drink 2-3 cups(or more)
Ovo možda ne izgleda kao dovoljan broj hranljivih sastojaka, ali se količine brzo dopunjuju

This number may not seem crazy, but considering the German Philatelist Association currently only has 60,000,
Овај број се можда не чини лудим, али узимајући у обзир немачку удружење за филателисте тренутно само 60. 000,

These ideas may not seem very important today,
Те идеје данас можда не изгледају много важне,

white rice may not seem appetizing, but it's good for an upset stomach.
бели пиринач можда не изгледа апетит, али је добро за узнемирени стомак.

they are autonomous and each of them is finalized, although it may not seem so at first glance.
су врло аутономне и доречене свака за себе, иако се можда не чини тако на први поглед.

There's plenty of stuff to do here, although it may not seem so at first glance.
Mnogo veze tu postoji, iako to možda ne izgleda tako na prvi pogled.

Dogs may not seem too bright when they start chasing their own tails,
Psi možda ne izgledaju baš pametno kada jure sopstveni rep u krug,

And, while it may not seem like a big deal,
И, иако то можда не изгледа као велика ствар,

Virgos may not seem at all romantic to you, but once you fall in love with them,
Дјевице вам можда не изгледају романтично, али када се заљубите у њих,

There are many benefits to doing this even though it may not seem so at first glance.
Mnogo veze tu postoji, iako to možda ne izgleda tako na prvi pogled.

many women experience irregular periods so this may not seem unusual.
многе жене доживљавају нерегуларне периоде, што се можда не чини необичним.

Character may not seem important in adolescence,
U adolescenciji karakter nam se možda ne čini važnim, ali kasnije,

These ideas may not seem very important today,
Te ideje danas možda ne izgledaju mnogo važne,

That may not seem like a long list of merchants,
То можда не изгледа као дугачак списак трговаца,