MOŽDA NE ŽELIŠ - превод на Енглеском

may not want
možda ne želiš
možda ne želi
maybe you don't want
можда не желите
perhaps you don't want
maybe you don't wanna
might not want
možda ne želiš
možda ne želi
may not wanna

Примери коришћења Možda ne želiš на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Možda ne želiš decu.
Maybe you don't want kids.
Možda ne želiš da ona ostane.
Maybe you don't want her to stay.
Možda ne želiš da poveruješ.
Maybe you don't want to believe it.
Možda ne želiš decu.
You might not want to have children.
Možda ne želiš da gledaš dole.
You might not want to look down.
Možda ne želiš to da uradiš.
You might not want to do that.
Možda ne želiš da ovo vidi.
You may not want to watch this.
Možda ne želiš da gledaš ovo.
You might not want to see this.
I možda ne želiš to.
And you may not want that.
Možda ne želiš znati.
You may not want to know.
Možda ne želiš da znaš.
You may not want to know.
Možda ne želiš ništa od mene, ali želiš od mojih roditelja,
You may not want anything from me, but you do from my mom
Ti možda ne želiš da ja budem ovde ali ja definitivno ne želim da budem ovde.
You may not want me here, but I definitely don't want to be here.
Zagrlila bih te ili nešto, ali ne znam, možda ne želiš da budeš bilo gde blizu mene.
I would give you a hug or something, but I don't know, maybe you don't want to be anywhere near me.
Možda ne želiš to za tvog brata, ali to je neophodno za grabljivicu koja je provela šest devojaka kroz apsolutni pakao.
You may not want this for your brother but it's necessary for the predator who put six girls through absolute hell.
Možda ne želiš da to cuješ, ali onaj djecak ce uraditi ono što želi uraditi.
You may not wanna hear it, but that boy gonna do what he wanna do.
Znam da je tu negdje i možda ne želiš razgovarati s njime, ali ja želim.
I know he's out there somewhere, and you may not want to talk to him about what he said, but I do.
I ti možda ne želiš da promeniš svoj život,
And you might not want to change your life,
Možda ne želiš da ovo čuješ, ali uvijek će postojati neko ko je zgodniji,
You may not want to hear this, but there will always be someone prettier,
Možda ne želiš biti tip u laboratoriju okružen epruvetama
You might not want to be that guy in the lab surrounded by test tubes
Резултате: 50, Време: 0.0464

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески