NE ŽELIŠ BITI - превод на Енглеском

you don't want to be
не желите да будете
ne želiš da budeš
ne želiš biti
не желите да буду
you don't wanna be
you do not want to be
не желите да будете
ne želiš da budeš
ne želiš biti
не желите да буду

Примери коришћења Ne želiš biti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pa, ne želiš biti oko hrpa djece.
Well, you don't wanna be around a bunch of kids.
Ne želiš biti dio kolnika.
You don't want to be part of the pavement.
Ali ne želiš biti nezaposlen.
But you don't want to be unemployed.
Ne želiš biti ovde.
You don't wanna be here.
Ne želiš biti ovdje, zar ne?.
You don't want to be here, do you?
Ne želiš biti ovde sa mnom.
You don't wanna be here with me.
Ne želiš biti ta žena.
You don't want to be that woman.
Ne želiš biti sama.
You don't wanna be alone.
Ne želiš biti prikladna za mase.
You don't want to be suitable for mass consumption.
Ali, ne želiš biti prevaren.
But you don't wanna be bamboozled.
Negdje gdje ne želiš biti.
Somewhere you don't want to be.
Ne želiš biti odveden gorkom stazom.
You don't wanna be led down the primrose path.
Ne želiš biti tu!
You don't wanna be here!
Ne želiš biti sa mnom?
You don't want to be with me?
Ne želiš biti sa mnom?
You don't wanna be with me?
Pa, ne želiš biti poput mene.
Yeah. Don't you want to be me.
Ne želiš biti sretan, Gibbs?
Don't you want to be happy, Gibbs?
Ne želiš biti slavna?
Don't you want to be famous?
Zašto ne želiš biti drukčiji?
Why don't you want to be different?
Rosie, ne želiš biti sa mnom?
Rosie, don't you want to be with me?
Резултате: 139, Време: 0.0343

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески