ME TO SHOW YOU - превод на Српском

• mi da vam pokažem
• ми да вам покажем

Примери коришћења Me to show you на Енглеском и њихови преводи на Српски

Would you like me to show you?
Da li bi želeo da ti ja pokažem?

Would you like me to show you again?
Hoćeš da ti pokažem još jednom?

Remind me to show you your vows.
Podseti me da ti pokažem zavete.

Also, she wanted me to show you this.
Htjela je i da ti pokažem ovo.

Would you like me to show you?
Želite li da vam pokažem?

You need me to show you how to use the washer?
Jel treba da ti pokažem, kako se koristi veš mašina?

you want me to show you mine first, ok.
želiš da ti pokažem moju prvo, u redu.

Well, what do you like me to show you?
Pa, želite da vam pokažem?

Would you like me to show you, Fool?”?
Hoćeš da ti pokažem svoju„ budalu“?

Do you want me to show you your past?”.
Želiš da ti pokažem tvoj život?".

Allow me to show you what I see.
Dozvoli mi da ti pokažem šta vidim.

Or do you need me to show you?
Ili da vam ja pokažem?

Mother would like me to show you the ropes.
Majka želi da vam pokažem osnovne stvari.

They asked me to show you around the place.
Zamolili su me da ti pokažem dom.

And… Ifyouwould like me to show you what I did.
Ako bi želeo da ti pokažem šta sam uradila.

Do you want me to show you?
Želite li da vam pokažem?

Allow me to show you how you can have rest in your soul by placing your faith and trust in Jesus Christ.
Дозволите ми да вам покажем како можете да се одморите у својој души постављањем своје вере и поверења у Исуса Христа.

Remind me to show you a map of Flanders
Podsetite me da vam pokažem mapu Flandrije

Well, then, would you like me to show you the correct fingering for"Greensleeves"?
A da li bi onda želela da ti pokažem pravilan rad prstiju za tu numeru?

If you want me to show you how to shoot it, I'm here all week, 9 to 5.
Ako želite da vam pokažem kako se puca, tu sam cele nedelje od 9 do 5.