Примери коришћења Medical aid на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
about institutions, about medical aid.
o institucijama, o medicinskoj pomoći.Israel has reportedly provided medical aid to the rebels and has responded to rocket fire from the rebel-controlled territory by striking Syrian Army positions.
Израел наводно пружа медицинску помоћ побуњеницима, а на ракете испаљене са територије под контролом побуњеника одговара ваздушним ударима по положајим сиријске војске.He said the migrants were given humanitarian and medical aid and then were taken to a refugee camp in….
Он је рекао да су мигранти добили хуманитарну и медицинску помоћ, а да су затим одведени у избегличке логоре.has already sent medical aid to the city.
2008 governmental medical institutions show a gratuitous medical aid to population, by a direction signed by Ogtay Shirinov,
владине Tesla didn't raise any question as to who was at fault and refused medical aid, only asking to be taken to his hotel via cab.
Tesla se nije uopšte ni zapitao ko je bio kriv u ovoj nesreći i odbio je medicinsku pomoć, samo je zatražio od ovog taksiste da ga odbaci kući.No fatalities occurred however hundreds of people sought medical aid due to flying glass from shattered windows.
Najvažnije je da niko nije poginuo iako je oko hiljadu ljudi zatražilo lekarsku pomoć zbog posekotina od razbijenih stakala.The organization Doctors without Borders brings medical aid where it is needed most;
Доктори без граница/ лекари без границаМедицинска помоћ тамо где је најпотребнија:If emergency personnel arrive to administer medical aid, your accident will likely also be reported as a result of that.
Ако хитно особље стигне да администрира медицинску помоћ, ваша несрећа ће вероватно бити пријављена као резултат тога.And with all the later pretense about the Halabja massacre, how much medical aid have they provided for the victims over the past decade?
A u odnosu na kasniju pretenziju o masakru u Halabži, koliku su oni medicinsku pomoć poslali žrtvama u poslednjoj deceniji?your support team can take you back to the finish line and medical aid.
ваш тим за подршку може вас вратити на циљну линију и медицинску помоћ.the Jedi receive medical aid from the peaceful Lurmen colonists.
Jedai su dobili medicinsku pomoc od miroljubivog Lurmen koloniste.receiving emergency food and medical aid, until it is safe to return to their homes.
примају храну и медицинску помоћ док не буде сигурно да се врате својим кућама.He was drinking a glass of'Port' when he had a sudden seizure and died before medical aid could be summoned.
Dok je ispijao casu Porta dobio je napadaj i preminuo je, prije nego sto mu je bilo moguce pruziti medicinsku pomoc.Every aspect of the emergency and every medical aid is carried out in different situations
In addition, it's been repeatedly reported that Israel has been providing medical aid to militants wounded in Syria.
Поред тога, у више наврата су се појављивали извештаји да Израел милитантима који су рањени у Сирији пружа медицинску помоћ.personnel, and medical aid available to help these soldiers….
Medical aid is the main objective of most missions, although some missions
Медицинска помоћ је основни задатак највећег броја мисија,receiving emergency food and medical aid, until it is safe to return to their homes or until they get retrieved by other people outside the camps.
примају храну и медицинску помоћ док не буде сигурно да се врате својим кућама.In the interim between getting the needed medical aid, try to keep the victim as still as possible to limit the spread of the venom.
У међувремену између добијања потребне медицинске помоћи, покушајте да жртву држите што је могуће још могуће да бисте ограничили ширење отров.
