MEDICAL SERVICE - превод на Српском

• медицинске службе
• медицинску услугу
• санитетске службе
• санитета
• zdravstvena služba
• медицинска служба
• медицинску службу
• медицинској служби
• медицинске услуге

Примери коришћења Medical service на Енглеском и њихови преводи на Српски

Nikolai Ivanovich was entrusted with organizing medical service in the Russo-Turkish war.
Николај Иванович је поверено да организује медицинску услугу у руско-турском рату.

beneficiaries should be declared medically fit by the UNESCO Medical Service that examines the complete medical dossiers.
буду декларисани као медицински здрави од стране УНЕСКО медицинске службе која прегледа комплетне медицинске досијее.

At the Military Medical Service Training Center of the Military Medical Academy was marked the beginning of the Balkan Medical Task Forces(BMTF)participation in the demonstration exercise"Spring 2016" called"Proof of Concept".
Данас је у Тренинг центру санитетске службе Војномедицинске академије обележен почетак учешћа Балканских војномедицинских снага на санитетској вежби„ Пролеће 2016” под називом„ Доказ концепт”.

Then any other member of the family can get medical service paid largely by the insurance company.
Тада сваки други члан породице може добити медицинску услугу коју плаћа осигуравајућа компанија.

is a professional body that aims to build a uniformed Emergency Medical Service across Asia.
је професионално тијело које има за циљ изградњу униформиране хитне медицинске службе широм Азије.

The Red Crescent medical service says 15 people were hurt by rubber bullets fired by police.
Zdravstvena služba Crvenog polumeseca je rekla da je 15 ljudi ranjeno gumenim mecima koje su ispaljivali policajci.

There is an emergency medical service for all LUISS students,
Постоји хитна медицинска служба за све Луисс студенте,

Has a better medical service than New York,"
Има бољу медицинску службу од Њујорка”, и сматра

is a professional body that aims to build a uniformed Emergency Medical Service across Asia.
је професионално тело који има за циљ изградњу униформирана хитна медицинска служба широм Азије.

The views and nutritional advice expressed by Apex are not intended to be a substitute for conventional medical service.
Прикази и исхрану савет декларисану Апеx нису намењени као замена за конвенционалну медицинску службу.

Mengele and other SS doctors did not treat inmates, but supervised the activities of inmate doctors forced to work in the camp medical service.
Менгеле и други СС лекари нису лечили затворенике, већ су надгледали рад лекара-затвореника који су били приморани да раде у логорској медицинској служби.

Copay A copayment or"copay" is a fixed payment that an insurance plan member pays at the time a medical service is provided by a network care provider.
Копија Плаћање или копија је фиксна исплата коју члан плана осигурања плаћа у тренутку пружања медицинске услуге од стране пружатеља мрезе.

The views and nutritional advice expressed by Glozone are not intended to be a substitute for conventional medical service.
Прикази и исхрану савет декларисану Апеx нису намењени као замена за конвенционалну медицинску службу.

Our military medical service was in places where it was difficult, whenever it was difficult
Наш војни санитет је био тамо где је било тешко,

Meanwhile the medical service of the Ukraine protest movement in Kiev said one male protester had died from wounds sustained after being shot by a police sniper.
Nakon toga medicinska služba ukrajinskog protestnog pokreta u Kijevu je saopštila da je jedan demonstrant, na koga je policija pucala iz snajpera, preminuo, prenela je agencija AFP.

the Serbian military medical service has gained a great reputation among the people.
српски војни санитет стекао је велики углед у народу.

James Atkinson of the East India Company''s medical service was the first to undertake a translation into English in his 1832 publication for the Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland, now part of the Royal Asiatic Society.
Џејмс Аткинсон из медицинске службе Британске источноиндијске компаније предузео је превод на енглески у својој публикацији из 1832. године за Оријентални фонд превода Велике Британије и Ирске, који је сада део Краљевског азијатског друштва.

the best medical service officer, and apart from being regularly promoted, he was also
најбољег старешину санитетске службе, а поред редовног унапређиван је три пута у више чинове,

In medical service system of AF RF rehabilitation means combination of medical,
У систему медицинске службе Оружаних снага Руске Федерације, под рехабилитацијом се подразумева комбинација медицинских,

World War I, which were marked by a Packard truck, the JNA medical service that used Pinzaguer vehicles, through modern ambulances,
Првог светског рата које је обележио камион марке Пацкард, санитетске службе ЈНА која се служила возилом марке Пинзагуер,