Примери коришћења Metric system на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Meter is metric system.
The 1796 Games also marked the introduction of the metric system into sport.
Игре 1796 означиле су увођење метричког система у спорту.Meter, that is the metric system.
Метар, то је метрички систем.He is credited with introducing Russia to the metric system.
Заслужан је за увођење метричког система у Русији.the so dubbed, Metric System was implemented across France.
тако назван Метрички систем реализован широм Француске.He is given credit for the introduction of the metric system to the Russian Empire.
Добио је заслуге и за увођење метричког система у Руском царству.In the 1790s France developed the metric system of measurement.
Француска је 1799. године прешла на метрички систем.Also, although widely used, the metric system is not the only system of measurement in the world.
Такође, иако у широкој употреби, метрички систем није једини The United States officially accepted the metric system in 1975 when President Gerald Ford signed the Metric Conversion Act.
Сједињене Државе званично су прихватиле метрички систем 1975. године када је предсједник Гералд Форд потписао закон о The United States is the only industrialized country in the world that doesn't predominantly use the metric system.
Сједињене Америчке Државе су једина индустријска земља која не користи МЕТРИЧКИ СИСТЕМ….The Australian building trades adopted the metric system in 1966 and the units used for measurement of length are metres(m) and millimetres(mm).
Аустралијски грађевински занати су усвојили метарски систем 1966. године, и јединице које се користе за мерење дужине су метри(m) и милиметри( mm).This was a unit of weight used by the Ottoman Empire before they adopted the metric system.
Ово је била јединица тежине коју је користило Отоманско царство пре него што су усвојили метрички систем.The United States is the only industrialized nation in the world that does not used the metric system.
Сједињене Америчке Државе су једина индустријска земља која не користи МЕТРИЧКИ СИСТЕМ….The Australian building trades adopted the metric system in 1966 and the units used for measurement of length are(m) and millimetres(mm).
Аустралијски грађевински занати су усвојили метарски систем 1966. године, и јединице које се користе за мерење дужине су метри(m) и милиметри( mm).This is a measurement of speed typically used in countries using the metric system for transport.
Ово је мера за брзину која се углавном користи у земљама које за сврхе саобраћаја користе метрички систем.The United States is the only industrialized nation in the world that doesn't use the metric system.
Сједињене Америчке Државе су једина индустријска земља која не користи МЕТРИЧКИ СИСТЕМ….The use of prefixes can be traced back to the introduction of the metric system in the 1790s, long before the 1960 introdution of the SI.
Префикси датирају још из времена увођења метричког система 1790их, много пре него што је СИ уведен 1960.The Marinović government introduced the metric system into Serbia as well as a native silver currency.
Мариновићева влада је увела метарски систем у Србији, као и сребрни српски динар.The United Kingdom also uses this on the roads although officially the metric system has been adopted.
У Уједињеном Краљевству се ово такође користи на путевима иако је метрички систем званично усвојен.The United States is now the only industrialized country in the world that does not use the metric system as its.
Сједињене Америчке Државе су једина индустријска земља која не користи МЕТРИЧКИ СИСТЕМ….
