MILK AND HONEY - превод на Српском

• med i mleko
• mleka i meda
• мед и млеко
• млеко и мед
• млека и меда
• mleku i medu

Примери коришћења Milk and honey на Енглеском и њихови преводи на Српски

In the first year of their relationship, it was all milk and honey.
Првих дана после штрајка све је било мед и млеко.

God believes your family deserves both milk and honey.
Bog veruje svoju porodicu zaslužuje kako med i mleko.

But they were promised milk and honey.
Обећали су нам мед и млеко.

Knowing that life will not always be milk and honey.
Imajte na umu da život nije uvek med i mleko.

But its not all milk and honey.
Али није баш све мед и млеко.

And it is not always milk and honey.
Није све увек мед и млеко.

Milk and honey will help you in treating cough.
Mleko i med će vam pomoći u lečenju kašlja.

The land a milk and honey.
Zemlja meda i mleka.

And it's full of milk and honey; and this is its fruit.
Doista teče u njoj mleko i med, i evo roda njenog.

A very long way from milk and honey.
Ali su i mnogo daleko od meda i mleka.

land of opportunity, milk and honey, and guess what?
u zemlju prilike, meda i mleka, pogodite?

You probably have both milk and honey in your kitchen and have never given any thought to using these two products together as a skin care remedy.
Verovatno već imate med i mleko u svojoj kuhinji, a retko razmišljate o tome koliko su ta dva sastojka moćan lek.

In ancient times people believed that the almond milk and honey are the elixir of youth,
U drevna vremena ljudi su smatrali da je kombinacija mleka i meda eliksir mladosti,

Since milk and honey can help to ensure long life, the combination was
Pošto med i mleko obezbedjuje dug život, kombinacija je bila poznata

Since milk and honey can help ensure a long life, their combination was
Pošto med i mleko obezbedjuje dug život, kombinacija je bila poznata

An agreement will be broken and the face of the milk and honey will be on the floor.
Sporazum će biti prekinut, a lice od mleka i meda leži na zemlji.

He dined on little more than milk and honey in his final days,
Сам је јео мед и млеко у последњим данима,

Moreover you have not brought us into a land flowing with milk and honey, nor given us inheritance of fields and vineyards.
Nisi nas doveo u zemlju u kojoj teče med i mleko niti si nam dao u nasledstvo polja i vinograde.

then you should definitely try this homemade mixture of milk and honey.
onda definitivno treba da isprobate ovu domaću mešavinu mleka i meda.

Or try the Milk and Honey for just $6 at one of the Manhattan Blackseed locations.
Или пробајте Млеко и Мед за само 6 долара на једној од локација Манхаттан Блацксеед.