MONTHLY INSTALLMENTS - превод на Српском

• mesečnih rata
• mesečne rate
• месечних рата

Примери коришћења Monthly installments на Енглеском и њихови преводи на Српски

you can divide the total amount into equal monthly installments, without interest.
ukupan iznos možete podeliti na jednake mesečne rate, bez kamate.

be paid in cash, through regular monthly installments”, declared Mr. Djelic.
се дуг исплаћује у готовини и кроз месечне рате“, рекао је Ђелић.

IV AMOUNT AND PAYMENT OF SCHOLARSHIPS The sum of the approved scholarship amounting to 45,000.00 RSD for the current year of studying shall be paid in nine monthly installments as of October 2013.
IV IZNOS STIPENDIJE I ISPLATA Neto iznos odobrene stipendije od 45. 000, 00 dinara isplaćuje se za tekuću godinu studiranja u 9 mesečnih rata počev od oktobra 2013. godine.

IV AMOUNT AND PAYMENT OF SCHOLARSHIPS The sum of the approved scholarship amounting to 45,000.00 RSD for the current year of studying shall be paid in nine monthly installments as of October 2013.
IV ИЗНОС СТИПЕНДИЈЕ И ИСПЛАТА Нето износ одобрене стипендије од 45. 000, 00 динара исплаћује се за текућу годину студирања у 9 месечних рата почев од октобра 2013. године.

This is why the right time to apply is right now. ApplyPaying in 12 installmentsOne of the special benefits reserved for the students who apply within the registration period is the possibility of payment in 12 monthly installments during the school year.
Zbog toga je vreme za prijavu upravo sada. Prijavite sePlaćanje na 12 mesečnih rataJedna od posebnih pogodnosti za studente koji se prijave u upisnom roku je mogućnost plaćanja na 12 mesečnih rata tokom školske godine.

even pay the total amount of the tickets with interest free monthly installments.
čak plate pun iznos cene karata u mesečnim ratama bez kamate.

payable in 12 monthly installments.
sa mogućnošću plaćanja u mesečnim ratama.

returning the principal sum in equal monthly installments after the grace period
se glavnica vraća u jednakim mesečnim ratama nakon grace perioda

BACK 12th April 2017- Telenor Banka allows credit card holders to split their repayments into monthly installments even after the payment has been effected.
KARTICOM TELENOR BANKEShare this: NAZAD 13. april 2017.- Telenor banka omogućila je korisnicima kreditne kartice podelu transakcija na mesečne rate, nakon izvršenog plaćanja.

for travel services at most affordable conditions, Banca Intesa established cooperation with more than 100 major travel agencies in the country, which entails payment of travel arrangements in several monthly installments without interest rate.
Banca Intesa je uspostavila poslovnu saradnju sa više od 100 najznačajnijih turističkih agencija u zemlji koja u zavisnosti od pružaoca konkretne usluge može uključiti plaćanje aranžmana i na 12 mesečnih rata bez kamate i bez naknade.

that it would be paid out in 24 monthly installments.
za četvrto 370. 000 dinara i da se isplaćuju na 24 mesečne rate.

The investor who submits an appropriate security instrument is entitled to pay the amount of contribution for the development of building land in no fewer than 36 monthly installments, and the investor who pays such contribution in a one-time payment,
Инвеститор који достави одговарајуће средство обезбеђења плаћања има право да износ доприноса за уређивање грађевинског земљишта исплати у најмање 36 месечних рата, а онај који плаћа накнаду једнократно, пре подношења пријаве радова,

as well as payments in 3 and 12 equal monthly installments with no interest at more than 1.500 points of sales throughout the country where Banca Intesa has signed business agreement.
kartica nudi mogućnost odloženog plaćanja bez kamate od 70 do 100 dana u" Maksiju"," Pekabeti" i" C marketu" i do 40 dana na svim ostalim prodajnim mestima, kao i plaćanje na 3 do12 jednakih mesečnih rata bez kamate na više od 1. 500 prodajnih mesta širom zemlje sa kojima Banca Intesa ima ugovorenu saradnju.

6, 9 or 12 equal interest-free monthly installments.
mogućnost plaćanja transakcija kreditnom karticom na 3, 6, 9, ili 12 jednakih mesečnih rata bez kamate.

6, 9 or 12 equal interest-free monthly installments.
mogućnost plaćanja transakcija kreditnom karticom na 3, 6, 9, ili 12 jednakih mesečnih rata bez kamate.

the latest advantage is Payment in 3- 12 equal monthly installments without interest in more than 200 points of sale all over the country with which Banca Intesa has an agreed business cooperation.
prodajnim mestima koje prihvataju ove kartice, najnovija pogodnost je Plaćanje na 3- 12 jednakih mesečnih rata bez kamate u više od 200 trgovina širom zemlje sa kojima Banca Intesa ima ugovorenu poslovnu saradnju.

Interest-free payment in several equal monthly installments in points of sale all over the country with which Banca Intesa Beograd has an agreed business cooperation.
Beskamatno plaćanje na više jednakih mesečnih rata u trgovinama širom zemlje sa kojima Banca Intesa Beograd ima ugovorenu poslovnu saradnju.

It means that the monthly installment for this loan is EUR285.5.
To znači da bi mesečna rata ovog kredita iznosila 285, 5 evra.

Your monthly installment totals 800 Euros per month.
Vaša mesečna rata kredita ukupno bi iznosila 800 Evra mesečno.

In case of dinar strengthening, monthly installment amount will be lower,
U slučaju jačanja dinara iznos mesečne rate će biti manji,