MUSHARRAF - превод на Српском

• mušaraf
• mušarafa
• мушараф
• mušarafom
• musaraf

Примери коришћења Musharraf на Енглеском и њихови преводи на Српски

Perino says the United States is urging General Musharraf to restore civilian rule,
Perino je saopštila da Sjedinjene Države pozivaju generala Mušarafa da obnovi civilnu vladavinu

A controversial figure in Pakistan, Musharraf was a general
Контраверзна личност у Пакистану, Мушараф је био генерал

Last November Pervez Musharraf, the Pakistani president, declared a state of emergency
Pakistanski predsednik Pervez Mušaraf je proglasio vanredno stanje u zemlji

General Pervez Musharraf(born August 11,
Первез Мушараф( 11. август 1943)

Pakistani Taliban threaten to assassinate former President Pervez Musharraf if he returns to the country.
Pakistanski Taliban saopštio je da će pokušati da ubije nekadašnjeg predsednika Perveza Mušarafa, kada se vrati u zemlju kako bi učestvovao na parlamentarnim izborima.

Gul met with President Pervez Musharraf, Prime Minister Muhammadmian Soomro,
Gul se sastao sa predsednikom Pervezom Mušarafom, premijerom Muhamedmianom Somrom

If we have actionable intelligence about high-value terrorist targets and President Musharraf will not act, we will."".
Ukoliko posedujemo pouzdane obaveštajne podatke o važnim terorističkim metama, a predsednik Mušaraf ne želi da preduzme akciju, mi ćemo to učiniti.”.

During his visit to Islamabad, Cheney pressed President Pervez Musharraf to be more aggressive in the fight against Taleban and al Qaida insurgents operating inside Pakistan.
U toku posete Islamabadu, Čejni je pozvao predsednika Perveza Mušarafa da se odlučnije bori protiv Talibana i pobunjenika Al-Kaide koji operišu u Pakistanu.

To ensure his continued control, Musharraf held a referendum on April 30,
Да би легализовао своју позицију Мушараф је организовао априла 2002.

who met with Pakistani counterpart Pervez Musharraf and other top officials.
tokom koje se sastao sa pakistanskim kolegom Pervezom Mušarafom i drugim najvišim zvaničnicima.

Pervez Musharraf was found guilty under Article 6 of violating the constitution of Pakistan",
Pervez Mušaraf proglašen je krivim po članu 6. za kršenje ustava Pakistana",

Musharraf had challenged the formation of a special court for the sole purpose of trying him for treason.
Мушараф је оспорио формирање суда с једином сврхом да му суди за издају.

This was his first speech to MPs since he replaced Pervez Musharraf in August.
Bilo je to Zardarijevo prvo obraćanje članovima parlamenta od kad je zamenio bivšeg predsednika Perveza Mušarafa u avgustu.

she also met with Pakistan's President Pervez Musharraf and Prime Minister Shaukat Aziz.
ona se takođe upoznaje sa pakistanskim predsednikom Pervez Mušarafom i premijerom Šaukat Azizom.

President Musharraf said that he would take off his uniform;
Predsednik Mušaraf je rekao da će skinuti uniformu

Last year, President Bush described General Musharraf as a strong defender of freedom
Prošle godine, predsednik Buš je opisao generala Mušarafa kao snažnog branitelja slobode

was followed by a military coup[18] in which General Pervez Musharraf assumed executive powers.
године завршава се војним пучем у којем генерал Первез Мушараф заузима парламент[ 17].

she also met with Pakistan's President Pervez Musharraf and Prime Minister Shaukat Aziz.
ona se takođe upoznaje sa pakistanskim predsednikom Pervez Mušarafom i premijerom Šaukat Azizom.

Former Pakistani President Pervez Musharraf says he regrets the U.S. decision to stop $800 million in military aid to Pakistan.
Bivši pakistanski predsednik Pervez Mušaraf je izrazio žaljenje zbog odluke Sjedinjenih Država da ne daju 800 miliona dolara vojne pomoći Pakistanu.

Secretary Donald Rumsfeld and President Pervez Musharraf.
pakistanskog predsednika Perveza Mušarafa kao veoma srdačan.