MUST BE MET - превод на Српском

• морају бити испуњени
• moraju biti zadovoljeni
• moraju biti ispunjeni
• мора бити испуњен
• treba da budu ispunjeni
• moraju se zadovoljiti
• мора бити задовољен

Примери коришћења Must be met на Енглеском и њихови преводи на Српски

Requirements that must be met when stretching.
Захтеви који се морају испунити приликом истезања.

some criteria must be met to accomplish this.
неки критерији морају бити испуњени да би се ово постигло.

There are certain conditions of establishment that must be met by the private facilities.
Постоје одређени законски услови који морају испунити одабрани објекти.

Some programs have requirements beyond standard college admissions that must be met.
Неки програми имају захтеве ван стандардних колеџа признања који се морају испунити.

Every country has its own specific regulations and requirements that must be met.
Svaka država ima svoje zakonodavstvo i specifične procedure koje se moraju ispuniti.

If you hold title as a joint tenant, four conditions must be met.
Ако имате титулу заједничког закупца, морају се испунити четири услова.

Axioms may be treated as conditions that must be met before the statement applies.
Аксиоми се могу третирати као услови који морају бити испуњени пре него што се изјава примени.

It comes with a series of conditions that must be met for Google to license an app's use to device manufacturers.
Она долази са низом услова који морају бити испуњени за Гоогле за лиценцирање користите апликацију је произвођачима уређаја.

the main condition must be met- the image should be sympathetic
главни увјет мора бити задовољен- слика мора бити симпатична

While distance learning courses have due dates that must be met, there is a wonderful deal of compliance as to when you can carry out assignments when studying at a distance.
Док Учење на даљину курсеви имају крајњи рок који морају бити испуњени, постоји невероватан део сагласности о томе када можете да спроведе задатке када студирање на даљину.

And these demands must be met before we can leave the cinema
I ti zahtevi moraju biti ispunjeni pre završetka filma,

The Rare Earth hypothesis sets out several conditions which must be met for life to flourish.
Хипотеза Ријетке Земље поставља неколико услова који морају бити испуњени како би се процветао живот.

An additional condition that must be met for the filing of Form 8615 is that one of the parents must be alive at the end of the year.
Додатни услов који мора бити испуњен за подношење обрасца 8615 је да један од родитеља мора бити жив до краја године.

Senior EU officials visiting Kosovo said there are conditions that must be met so that the Kosovo visa liberalisation process can move forward.
Visoki zvaničnici EU u poseti Kosovu kažu da postoje uslovi koji moraju biti ispunjeni da bi proces vizne liberalizacije za Kosovo išao napred.

Wagering requirements must be met in order to cash in on any of the bonuses that are being offered.
Захтеви за вагање морају бити испуњени за сваки бонус који се користи.

These must be met before players will be able to withdraw any winnings from the bonus money.
Овај услов мора бити испуњен пре него што играчи могу да повуку своје добитке на слободном бонус.

psychological criteria that must be met, before an applicant can even be considered.
psihološke kriterijume koji moraju biti ispunjeni, pre nego što kandidat može čak biti razmatrane.

There are different criteria that must be met, but if an individual can not work
Постоје различити критеријуми који морају бити испуњени, али ако појединац не може да ради

The protestors' impossibly vague demands must be met even though doing so is impossible,“muh rights”.
Krajnje nejasni zahtevi demonstranata moraju biti ispunjeni iako to nije moguće, jer„ naša prava, bla, bla“( smena režima opravdana).

The main condition that must be met is the termination of the use of the drug after the end of the package.
Главни услов који мора бити испуњен је прекид употребе лијека након завршетка паковања.