МОРАЈУ ИСПУНИТИ - превод на Енглеском

must meet
mora da ispuni
мора задовољити
морају испуњавати
mora da zadovolji
морају да задовоље
се морају састати
must complete
морају да заврше
морају попунити
морају испунити
moraju da obave
moraju da dovrše
морају да завршавају
moraš završiti
must fulfill
мора испунити
treba da zadovolje
мора да испуњава
are required to meet

Примери коришћења Морају испунити на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Насдак имају захтеве које компаније морају испунити да би њихове акције наставиле да се јавно тргују.
Nasdaq have listing requirements that companies must meet in order for their stock to continue trading publicly.
захтјеве које странци морају испунити прије него што се тамо ожени.
requirements that foreigners must meet before they can be married there.
Постоје, међутим, специфични услови подобности који студенти између 18 и 49 година старости морају испунити да би могли да добију своје бонове за храну.
There are, however, specific eligibility requirements that college students between the ages of 18 and 49 must meet before they can receive their food stamps.
Али постоје и такве школе, гдје је избор форме задатак родитеља, који морају испунити у оквиру одређених ограничења која су својствена једној или другој школи.
But there are also such schools where the choice of form is the task of parents, which they must fulfill within the limits of certain limitations peculiar to one or another school.
старих само 10 година, а они су до 85 посто ефикаснији од захтјева које куће морају испунити како би добили Енерги Стар-сертификат.
they're up to 85 percent more efficient than the requirements houses must meet to get Energy Star-certified.
сакупе 30 ЕЦТС за један семестар у релевантној области, а морају испунити и друге захтјеве за литванске( балтичке) студије.
one semester in the respected field, and also must fulfill other requirements for Lithuanian(Baltic) studies.
реформе затворског система у Србији морају испунити одговарајуће стандарде везане за кривично правосуђе,
reforms of the Serbian prison system are required to meet appropriate standards related to criminal justice
испуни обавезе које успешни хегемони морају испунити, односно, да гледају даље од својих уских интереса ка интересима људи који зависе од њих.“.
it failed to live up to the obligations that successful hegemons must fulfill, namely looking beyond their narrow self-interest to the interests of the people who depend on them….
реформе затворског система у Србији морају испунити одговарајуће стандарде везане за кривично правосуђе,
reforms of the Serbian prison system are required to meet appropriate standards related to criminal justice
Свако уље мора испунити одређене карактеристике.
Each oil must meet certain characteristics.
Врхови мора испунити два основна услова- да буде топло и удобно.
Tops must fulfill two basic conditions- to be warm and comfortable.
Агенција мора испунити одређене услове прије него што се може назвати чланом.
An agency must meet certain admission requirements before it can call itself a member.
Сваки здравствени радник мора испунити такве услове као што су.
Every health worker must fulfill such requirements as.
Квалитетно уље мора испунити следеће захтеве.
Quality oil must meet the following requirements.
Svaki mandinkanski ratnik mora ispuniti taj zadatak, ha?
Every Mandinka warrior must complete these tasks, eh?
Пацијент мора испунити једини услов- редовно вежбати.
The patient must fulfill the only condition- to practice regularly.
сваки Форек брокер мора испунити надзорне смјернице ЦФТЦ-а.
each Forex broker must meet with the supervisory guidelines of the CFTC.
Sve cehovi mora ispuniti svoj zadatak Prije sutrašnje bitke kod zauvijek.
All guilds must complete their quest prior to tomorrow's battle at Evermore.
ваш човек мора испунити своје обавезе.
your man must fulfill his obligations.
Прије него држава кандидат приступи Унији, она мора испунити Копенхагеншке критерије.
Before a candidate country can join the EU it must meet the'Copenhagen criteria'.
Резултате: 40, Време: 0.0293

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески