MY FLESH - превод на Српском

• моје тело
• moje meso
• моје тијело
• moje telo
• моје месо
• mom telu
• мом телу
• svom mesu
• moju krv

Примери коришћења My flesh на Енглеском и њихови преводи на Српски

And Laban said to him, Thou art indeed my bone and my flesh.
Онда му је Лаван рекао:„ Ти си заиста моја кост и моје месо.”.

My flesh also shall rest in hope.
Моје тело ће такође почива у нади.

They're eating my flesh.
Oni jedu moje meso.

In my flesh dwelleth no good thing.
Ja znam da u mom telu ništa dobro ne postoji.

Touch my flesh and feel.
Dodirni moje telo i oseti.

ye are my bone and my flesh;
ви сте моја кост и моје месо.

And my flesh has flourished again.
И моје тело је поново цветала.

She was my daughter, my child, my flesh and blood, my family.
Bio je moj brat, moje meso, moja krv.

I know now that in my flesh dwells no good thing.
Ja znam da u mom telu ništa dobro ne postoji.

My cage is my flesh, I can shed it.
Moj kavez je moje telo, mogu ga baciti.

Say to Amasa,‘Are you not my bone and my flesh?
Амаси кажите:+' Зар ниси ти моја кост и моје месо?

My flesh trembles for fear of You,
Моје тело дрхти од страха пред тобом,

This is really my flesh.
Ovo je zaista moje meso.

That is, in my flesh dwelleth no good thing.
Ja znam da u mom telu ništa dobro ne postoji.

Laban said to him,“Surely you are my bone and my flesh.”.
Онда му је Лаван рекао:„ Ти си заиста моја кост и моје месо.”.

It felt like a thousand billion blades were tearing my flesh.
Činilo mi se kao da je hiljade bodeža probolo moje telo.

Because My flesh is real food
Јер је моје тело истинска храна

Maggots ate my flesh.
Crvi su jeli moje meso.

I know that in my flesh, there dwelleth no good thing.
Ja znam da u mom telu ništa dobro ne postoji.

Then I remember bread my flesh had eaten.
Tada se setih hleba koji je moje telo jelo.