Примери коришћења My foundation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
My Foundation for education and culture will continue to help our young people”, said HRH Crown Prince Alexander.
Моја Фондација за образовање и културу наставиће да помаже нашим младима“, рекао је Њ. К. В. Престолонаследник Александар.Healthy eating is my foundation, and I like to think of a well-stocked fridge as pre-production for everyday life.
Здрава исхрана је моја основа, и волим да размишљам о добро складиштеном фрижидеру као предпродукцију за свакодневни живот.My foundation will continue to help children in Serbia who need our help”,
Моја фондација ће наставити да помаже деци у Србији којима је наша помоћ преко потребна”,My foundation for education has provided scholarships,
Моја Фондација за образовање обезбедила је стипендије,It is my foundation and the place where I can always return,
То је моја основа и место где увек могуThese valuable donations are part of the continuing assistance that my Foundation and I provide for this Hospital,
Ove vredne donacije su deo kontinuirane pomoći koju moja Fondacija i ja pružamo ovoj klinici,the theater“Boško Buha”, that my foundation supports, on its repertoire will have a play“Magareće godine”, said Đoković.
позориштe‘ Бошко Буха', које моја фондација подржава, ће имати представу‘ Магареће године'”, рекао је Ђоковић.My Foundation and I are very committed to the mission of improving the conditions of treatment for our citizens
Moja fondacija i ja posvećeni smo misiji poboljšanja uslova lečenja naših građanaSo you had them donate $3.5 million into my foundation to test the waters for a Senate run?
Tako ste donirali 3. 5 miliona u moju fondaciju da omirišete situaciju kandidature za Senat?My foundation and I will continue our work to help Serbia's healthcare system”- said HRH Princess Katherine.
Ја и моја фондација ћемо наставити наш рад да помажемо здравство Србије““- рекла је Њ. К. В. Принцеза Катарина.My foundation in Tirana is monitoring the situation closely
Moja fondacija u Tirani pažljivo prati situacijuMy Foundation has been cooperating with Maruska for a long time,
Моја Фондација већ дуго сарађује са Марушком која није само уметница,Seven years ago my Foundation launched a program for cervical and breast cancer prevention,
Moja Fondacija je pre 7 godina pokrenula programe prevencije raka grlića matericeMy foundation works hard on bringing aid to health institutions
Моја фондација много ради на прикупљању помоћи за здравствене установеMe, my Foundation, and all the Lifeline organisations fought this,
Moja fondacija, sve organizacije LajflajnAs you know, my Foundation has been helping health institutions in Serbia for many years
Као што знате моја Фондација годинама помаже здравственим установама у Србији и трудимо сеMy Foundation and I will continue to help our health care institutions to facilitate physicians treating children.
Moja Fondacija i ja ćemo nastaviti da pomažemo našim zdravstvenim ustanovama kako bismo lekarima olakšali lečenje dece”.My foundation and I myself will continue to help children from Republika Srpska with the assistance of our friends from diaspora.
Моја фондација и ја наставићемо да помажемо деци из Републике Српске уз помоћ наших пријатеља из дијаспоре.This donation is the result of humanitarian work organized by my Foundation Lifeline in the United Kingdom.
Ova donacija je rezultat humanitarnog rada koji je organizovala moja fondacija Lajflajn u Velikoj Britaniji.During the last five years my Foundation sent more than twenty Serbian doctors to complete training.
Моја Фондација успела је да током протеклих пет година омогући да више од 20 лекара из Србије успешно заврши обуку у овим центрима.
