ЧВРСТУ ОСНОВУ - превод на Енглеском

• firm foundation
• solid foundation
• strong foundation
• solid basis
• solid base
• firm grounding
• firm basis
• solid grounding

Примери коришћења Чврсту основу на Српском и њихови преводи на Енглески

Оеттингер рекао је:„ У пролеће прошле године Комисија је донела предлог о следећем дугорочном буџету ЕУ који су сви препознали као чврсту основу за преговоре.
Günther H. Oettinger said:"In the spring of last year, the Commission made a proposal about EU's next long-term budget that everyone recognised as a solid basis for negotiations.

Могуће је смањити ефекат вибрација истезањем спирале и фиксирањем на чврсту основу.
It is possible to reduce the effect of vibrations by stretching the spiral and fixing it on a solid base.

програм ће вам дати чврсту основу у кључним инжењерским дисциплинама,
the program will give you a firm grounding in key engineering disciplines,

Програм такође даје ученицима чврсту основу за самовредновање и могућности за даљи професионални развој.
The programme also gives students a firm foundation for self-evaluation and opportunities for further professional development.

Ово им може пружити чврсту основу за улазак у филмску индустрију,
These can give them a solid foundation with which to enter the film industry

Чињеница да се пре свега ослањате на рецепт и као чврсту основу показује да се у сваком случају може постићи изузетан ефекат.
The fact that you rely on the recipe above all on and as a strong foundation shows that in any case a remarkable effect can be achieved.

и даје му чврсту основу да настави да контролише земљу.
and gives him a solid base to continue to control the country.

Ви ћете покрити широк спектар релевантних савремених питања и развити чврсту основу у међународном праву животне средине како се примењује у одређеном контексту.
You will cover a wide range of relevant contemporary issues and will develop a solid grounding in international environmental law as applied in a particular context.

Деценијама је десет принципа безбедности из Хелсинкија пружало чврсту основу европској безбедности и стабилности.
For decades, the ten Helsinki principles provided a solid foundation for European security and stability.

технологије на Тајвану и положио чврсту основу за Хсинцху науке парк," Силиконска долина" на Тајвану.
technology in Taiwan and laid a firm foundation for the Hsinchu Science Park, the"Silicon Valley" of Taiwan.

Обезбедити интегрисани, подстицајно образовање у дизајну за студенте који желе да добију чврсту основу у пракси субјекта,
Provide an integrated, stimulating education in design for students who wish to obtain a firm grounding in the practice of the subject,

али и стекне чврсту основу у пословању.
also gain a strong foundation in business.

У остваривању свој бцом код нас, добићете чврсту основу у управљању основама,
In pursuing your BCom with us, you will receive a solid grounding in business fundamentals,

такође поставља чврсту основу за развој високог интелигенције
also lays a solid foundation for the development of high intelligence

поврате ГЦСЕ у циљу побољшања своје оцене и добити чврсту основу за даље образовање.
wish to retake GCSE in order to improve their grades and get a firm foundation for further education.

непоколебљиву чврсту основу.
unshakable solid foundation.

посластице је дизајниран да студентима пружи чврсту основу и напредне технике за надарене посластичара.
confections is designed to give students a firm foundation and advanced techniques for aspiring pastry chefs.

дајући чврсту основу за напредне докторске
giving a solid foundation for advanced Masters

познавање концепата система инжењеринга и чврсту основу у нето-центричким рачунарима.
a familiarity with systems engineering concepts, and a solid foundation in net-centric computing.

П: Која је добра стратегија када успостави свој блог како бисте створили чврсту основу за изградњу саобраћаја
Q: What is a good strategy once you establish your blog to create a solid foundation for building traffic