НАУЧНУ ОСНОВУ - превод на Енглеском

scientific basis
научну основу
naučnim osnovama
научни темељ
научну базу
scientific foundation
scientific base

Примери коришћења Научну основу на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
пружају научну основу за њихова уверења.
provide a scientific basis for their beliefs.
Преиспитати научну основу за садашње стандарде о изложености електромагнетним пољима постављеним од стране Међународне комисије за заштиту од нејонизујућег зрачења( Интернатионал Цоммиссион он Нон-Ионисинг Радиатион Протецтион),
Reconsider the scientific basis for the present standards on exposure to electromagnetic fields set by the International Commission on Non-Ionising Radiation Protection, which have serious limitations,
Преиспитати научну основу за садашње стандарде о изложености електромагнетним пољима постављеним од стране Међународне комисије за заштиту од нејонизујућег зрачења( International Commission on Non-Ionising Radiation Protection),
Reconsider the scientific basis for the present standards on exposure to electromagnetic fields set by the International Commission on Non-Ionising Radiation Protection, which have serious limitations,
друштвене принципе олимпизма и учврстити научну основу за олимпијске идеале,
social principles of Olympism and consolidate the scientific basis of the Olympic Ideal,
студенти имају прилику да развију чврсту научну основу у методама психолошких истраживања,
students have the opportunity to develop a firm scientific basis in psychological research methods,
друштвене принципе олимпизма и учврстити научну основу за олимпијске идеале,
social principles of Olympism and consolidate the scientific basis of the Olympic Ideal,
Исправнијим научним основама.
Strengthening the scientific basis.
Ми ћемо научити научне основе, а затим је применити у пракси.
We will teach the scientific basis and then apply it with the practices.
Ne postoje naučne osnove za ovo što pričam“, izjavila je ona.
There is no scientific basis for what he is proposing,” he said.
Обезбјеђивање чврсте научне основе за креирање политике.
Ensuring a firm scientific basis for policy development.
Обезбјеђивање чврсте научне основе за креирање политике.
Ensuring a sound scientific basis for policy.
Не постоје никаква истраживања, никаква научна основа за инструменте, ништа….
There is no research, no scientific basis for the instruments, there is none of this.
on nema nikakvu naučnu osnovu.
there's no scientific basis for it.
опремљене са високо примењеним научним основама за откривање и развој нове фармакотерапије,
equipped with a strong scientific basis for discovery and development of novel pharmacotherapeutics,
И запамтите, не постоји научна основа за кукурузну жбуку, тако да можда неће радити.
And remember, there is no scientific basis for cornmeal mush so it may not work.
МАБ је међународни научни програм који је усмерен на успостављање научне основе за унапређење односа људи и њиховог глобалног окружења.
MAB is an Intergovernmental Program that aims to establish a scientific basis for the improvement of relationships between people and their environments.
МАБ је међународни научни програм који је усмерен на успостављање научне основе за унапређење односа људи
MAB is an intergovernmental scientific programme aimed to set a scientific basis for enhancing relationships between people
visok rizik od infekcije, a ovaj način lečenja nema naučnu osnovu.
this method of treating a black eye has no scientific basis.
МАБ је међународни научни програм који је усмерен на успостављање научне основе за унапређење односа људи
MAB is an Intergovernmental Scientific Programme that aims to establish a scientific basis for the improvement of relationships between people
Срамота је онда што друге пријављене користи немају научне основе, али подједнако није превише проблема јер кленбутерол ипак успева да у сваком случају има значајне користи.
It's a shame then that the other reported benefits have no scientific basis, but equally it's not too much of a problem being that clenbuterol still manages to be of substantial use anyway.
Резултате: 51, Време: 0.0286

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески