Примери коришћења My wound на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She sees my wound.
Vidim svoju ranu.My wound needs a salve.
My wound?
Moje rane?I think I underestimated my wound.
Mislim da sam podcenio svoju ranu.Holding my hands tightly Caressing my wound.
Drži I wanna show you my wound.
Želim da vam pokažem svoju ranu.Why has my pain become unending, my wound incurable, refusing to be healed?
Зашто Since my wound requires that I glue the bottom part of the wall,
S obzirom da moja rana zahteva da lepkom mažem donji deo zida,I loved you, I loved you, but my wound has spread, so I can't go.
Voljela sam te, voljela sam te, ali moja rana proširila, tako da ja ne mogu ići.My wound was superficial and so somehow I've
Моја рана… је била површна…My wound is grievous: but I said,
Љута је рана моја; а ја рекох:Why has my pain been without end and my wound incurable, refusing to be healed?
Зашто Why is my pain unending, and why won't my wound heal, which won't get well?
Зашто бол Blood gushed from my wound in torrents and I sank gracefully to the sidewalk.
Krv je briznula iz moje rane kao bujica… I ja sam ponosno potonuo na trotoar.Woe is me for my hurt! my wound is grievous:
Teško meni od muke moje, reći će; ljuta je rana moja; a ja rekoh:Woe is me because of my hurt! my wound is grievous:
Teško meni od muke moje, reći će; ljuta je rana moja; a ja rekoh:For I have killed a man because of my wound, and a young man because of my hurt.
Јер мужа, каже, убих за рану моју, и младића за модрицу Why is my pain without end and my wound incurable, which refuses to be healed?
Зашто Then they bound up my wound and the next morning,
Previli su mi rane i sledećeg jutra,My wounds never heal.
Moje rane nisu nikada zarasle.
