Примери коришћења Mysterious ways на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
which works in mysterious ways.
која ради у мистериозне начине.Mother Nature acts in mysterious ways.
Мајка Природа сигурно ради на мистериозним начинима….Life does seem to work in mysterious ways sometimes.
Život ponekad funkciše na misteriozan način.Love comes in mysterious ways.
Ljubav deluje na misteriozne načine.Sometimes life does work in mysterious ways.
Život ponekad funkciše na misteriozan način.Love moves in mysterious ways.
Ljubav deluje na misteriozne načine.Science sometimes works in mysterious ways.
Život ponekad funkcioniše na misteriozan način.The world sometimes works in mysterious ways.
Život ponekad funkciše na misteriozan način.Sometimes life does work in mysterious ways.
Život ponekad funkcionira na misteriozan način.Sometimes life works in mysterious ways.
Život ponekad funkcioniše na misteriozan način.But life sometimes works in mysterious ways.
Život ponekad funkciše na misteriozan način.Life sometimes works in mysterious ways.
Život ponekad funkcioniše na misteriozan način.Life sometimes works in mysterious ways.
Život ponekad funkciše na misteriozan način.People fall in love in mysterious ways.
Ljudi zaljubljuju na misteriozna načine.People indeed fall in love in mysterious ways.
Ljudi zaljubljuju na misteriozna načine.People fall in love in mysterious ways indeed.
Ljudi zaljubljuju na misteriozna načine.If I worked in mysterious ways, I'd be hauled in front of an ethics committee.
Kada bih ja radio na misteriozan način odma bi me izveli pred Etički komitet.God's mysterious ways, and that's all I've got to show for it, a title.
Božji tajanstveni putevi, a to je sve šta imam za pokazati, naslov.of humanity all will discern as it were fate with its mysterious ways.
човечанством сви ће угледати судбину са њеним непознатим путевима.You know, they say that God works in mysterious ways, and boy do I believe it.
Znate, kažu da Bog dela na tajni način i ja verujem u to.
