Примери коришћења Nacional на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Crandall's lawyer explained for Nacional that Maltese or Cyprus holding company allows the investors to begin the development of several projects in different countries under one holding company.
Црандаллов одвјетник за Национал је објаснио да малтешка или ципарска холдинг компаније омогућава инвеститорима да започну развој разних пројеката у различитим земљама под једним холдингом.It is therefore no wonder that Nacional is the only newspaper that has openly supported Ilic's attack on journalists.
According to the El Nacional report, Moscow had reacted positively to the suggestion,
Prema izveštaju Nacionala, Moskva je pozitivno reagovala na predlog preuzimanja PDVSA-a,The programme is offered in collaboration with Universidad Nacional Autonoma de Nicaragua,
Програм се нуди у сарадњи са Универсидад Национал Аутонома де Никарагви,possible for Spasojevic and Ulemek to own today closed papers Nacional and Identitet.
su danas ugašeni listovi Nacional i Identitet bili u vlasništvu Dušana Spasojevića i Milorada Ulemeka.Pancic said that tabloids like Identitet and Nacional, which were banned and shut down during
Pančić kaže i da su tabolidi poput Identita i Nacionala, ukinuti u vreme vanrednog stanja,Two wild national parks- Parque Nacional Chiloé and Pargué Tantauco-
Два дивљих националних паркова- Паркуе Национал Цхилое и Паргуе Тантауцо-Why settle for a shit-hole of a room when you can have a suite at the Nacional?
Zašto bi se zadovoljila usranom sobom kad možeš imati apartman u Nacionalu?Croatia's Nacional newspaper alleged Djukanovic was part of the Balkan cigarette smuggling ring.
hrvatski list Nacional utvrdio je da je Đukanović deo balkanskog lanca za krijumčarenje cigareta.The National Art Museum of Catalonia is situated at Palau Nacional and contains carvings,
Национални Музеј уметности Каталоније се налази на Палау Национал и садржи резбарије,Once, UBPOK(Department for Fighting Organized Crime) took my documentation from Nacional and I've never got it back.".
UBPOK je svojevremeno pokupio moju dokumentaciju iz Nacionala i nikada nisam dobio nazad".a Croatian Chamber of Commerce representative in Pristina, in a recent interview with the Croatian weekly Nacional.
predstavnica Hrvatske trgovinske komore u Prištini u nedavnom intervjuu hrvatskom nedeljniku Nacional.Keeping this in mind universities in Lima like Universidad de Lima and Universidad Nacional Mayor de San Marcos,
Имајући ово у виду универзитетима у Лими као Универсидад де Лима и Универсидад Национал Маиор де Сан Марцос, су посвећени припреми студентеIn the end, I would like to note that this analysis didn't mention examples from the daily newspaper Nacional.
Na kraju da pomenem da u ovoj analizi nije naveden nijedan primer iz dnevnog lista Nacional.the Mexican bank Banco Nacional.
мексичкој обали Банцо Национал.The DINA existed until 1977, after which it was renamed the Central Nacional de Informaciones(CNI)(National Information Center).
ДИНА је постојала под тим називом до 1977. године када мења име у Национални истражни биро( Central Nacional de Informaciones).led by faculty from the Universidad Nacional Autonoma de Nicaragua, León.
на челу са факултета из Универсидад Национал Аутонома де Никарагви, Леон.A number of works by Huguet, including The Consecration of Saint Augustine, are held in the collection of the Museu Nacional d'Art de Catalunya in Barcelona, Spain.
Бројни радови Хугуета, укључујући Посвећење Светог Аугустинасе одржавају у колекцији Музеја Национал д' Арт де Цаталуниа у Барселони, Шпанија.with its astonishing Museu Nacional do Azulejo-Convento da Madre de Deus, the National Tile Museum.
са својим задивљујућим Мусеу Национал до Азулејо-Цонвенто да Мадре де Деус, националним музејима за плочице.To catch a glimpse of these gentle giants on their annual migration path add Parque Nacional Marino Ballena to your itinerary.
Да бисте угледали ове нежне гиганте на својој годишњој миграционој стази додајте Паркуе Национал Марино Баллена у свој план путовања.
