NEEDED A BREAK - превод на Српском

• trebao je odmor
• potreban odmor
• je potrebna pauza
• je trebala pauza
• trebao je predah
• trebala je pauza
• potreban predah

Примери коришћења Needed a break на Енглеском и њихови преводи на Српски

I did not realize how much I needed a break until I took it.
Nisam ni znala koliko mi je potreban predah, dok nisam otputovala.

She said she needed a break.
Rekla je da joj je potrebna pauza.

I think she just needed a break from Sean!
Mislim da joj je trebao odmor od Šona!

I needed a break from everything.
Bio mi je potreban odmor od svega.

Anyway, I needed a break and I thought.
U svakom slučaju, potreban mi je odmor i mislila sam..

I thought you needed a break.
Mislila sam da ti je potrebna pauza.

I thought you needed a break.
Mislila sam da vam treba pauza.

I think she needed a break from California.
Mislim da joj je trebao odmor od Kalifornije.

I guess I just needed a break.
Mislim da mi je trebao odmor.

I needed a break from the City.
Potreban mi je odmor od zajednice.

I figured you needed a break.
Mislio sam da ti treba odmor.

He needed a break.
Bio mu je potreban predah.

Look, I moved out because I needed a break.
Vidi, odselio sam zato što mi je bila potrebna pauza.

I get it. Hey, I needed a break.
Shvatam, bio mi je potreban odmor.

He had been driving for hours and needed a break.
Vozio sam dugo i bio mi je potreban odmor.

It wasn't like he needed a break.
Ali ne deluje kao da mu treba pauza.

You're the one who kept telling me I needed a break.
Ti si ta koja mi je govorila da mi treba odmor.

We had been driving for some time and needed a break.
Vozio sam dugo i bio mi je potreban odmor.

I needed a break, we both needed a break from… everything.
Svasta lose se izdogadjalo i preko nam je potreban odmor od svega, oboma.

Annette needed a break.
Aneti je bila potrebna pauza.