NEEDED A CHANGE - превод на Српском

• trebala je promena
• je potrebna promena
• је потребна промена

Примери коришћења Needed a change на Енглеском и њихови преводи на Српски

At that point in time I needed a change.
Meni je u tom vremenu bila potrebna promena.

You needed a change.
Trebala ti je promena.

I had recently gotten divorced and desperately needed a change in scenery.
A i očajnički joj je bila potrebna promena scenografije.

I thought I needed a change.
Trebala mi je promena.

less motivated and knew I needed a change.
sam sve više shvatala da mi je potrebna promena.

I needed a change of climate for my health.
Trebala mi je promena klime radi zdravlja.

But I knew that I needed a change.
I znala sam da mi je bila potrebna promena.

I needed a change of scenery.
Trebala mi je promena scenarija.

And I desperately needed a change at that time.
Meni je u tom vremenu bila potrebna promena.

I needed a change and found it in Hospice.
Trebala mi je promena i nju sam našao u studiranju.

I needed a change, Nicky.
Trebala mi je promena, Niki.

I needed a change of direction.
Trebala mi je promena.

Truth is, I was unemployed because I needed a change in career.
S jedne strane sam osećala da je to dobro jer mi je bila potrebna promena u karijeri.

not an easy decision, but we felt like we needed a change.”.
zajedno smo osetili da nam je potrebna promena.

You need a change of job.
Potrebna Vam je promena na poslu.

I feel I need a change and a rest.
Potrebna mi je promena i odmor.

After a while, most homes need a change or a little bit of updating.
После неког времена нашим кућама је потребна промена или неко ажурирање.

You need a change of scenery.
Potrebna ti je promena klime.

HBO needs a change.
Београду је потребна промена.

You need a change.
Potrebna vam je promena.