NEW LOAN - превод на Српском

• нови кредит
• novi zajam
• novi kredit
• новог кредита
• novog kreditnog
• новог зајма

Примери коришћења New loan на Енглеском и њихови преводи на Српски

However, the new loan means more of the austerity measures that have triggered a deep recession in the country.
Međutim, novi kredit znači još mera štednje koje su izazvale duboku recesiju u zemlji.

When you subtract the credit for the land, your new loan will be $235,000,
Када одузмете кредит за земљиште, ваш нови кредит ће бити 235. 000 долара,

We received a new loan of EUR 172 million,
Dobili smo novi kredit od 172 miliona evra,

In early September of that same year, an agreement was signed with creditors to restructure her unpaid balance and receive a new loan of $600 million.
Почетком септембра исте године са кредиторима је потписан уговор о реструктуризацији дуговања и додели новог кредита од 600 милиона долара.

lenders will begin using a new Loan Estimate Form that combines information currently in the GFE
кредитори ће почети да користе нови кредит Процените образац који комбинује информације тренутно у ГФЕ

The new loan is the third and last in a series of loans for social sector institutional reform envisioned in the Bank's overall strategy for Bulgaria for the period 2007-2009.
Novi kredit poslednji je od tri kredita za institucionalne reforme društvenog sektora predviđenih ukupnom strategijom Banke za Bugarsku za period 2007-2009.

Meet all payments on the new loan by sending in payments at least seven days in advance.
Испунити све уплате на нови кредит слањем уплата најмање седам дана унапријед.

But at the same time, we got a new loan of 130 billion euros
Međutim, istovremeno smo dobili novi kredit od 130 milijardi evra

You're creating a new loan with new terms
Ви правите нови кредит са новим условима

Therefore, someone with older debts may, without much trouble, obtain a new loan from another bank.
Prema tome, neko sa starim dugom može bez mnogo poteškoća da dobije novi kredit druge banke.

Existing mortgages are paid off at closing, and you get a new loan for the new house.
Постојеће хипотеке се отплаћују приликом затварања и добијете нови кредит за нову кућу.

A direct consolidation loan lets you combine multiple federal loans into one new loan and takes an average weighted interest rate.
Директни кредит за консолидацију вам омогућава да комбинујете више федералних кредита у један нови кредит и узете просечну пондерисану каматну стопу.

you will be required to do the same as this is a new loan with new rates and terms.
вас ће се тражити да ураде исто што и ово је нови кредит са новим стопама и роковима.

Home equity lenders also examine the ratio of your total monthly debt payments including the new loan to your gross income.
Кућни зајмодавци такође испитују однос ваших укупних месечних отплата дуга, укључујући и нови кредит на ваш бруто приход.

we will risk engaging a new loan, this time not 20, but maybe 30 billion euros.
rizikujemo uzimanje novog kredita, ovoga puta ne 20, nego možda 30 milijardi evra.

are otherwise good candidates for a new loan.
су иначе добри кандидати за нови зајам.

can"reject" the transaction if it turns out that the owners of the parent certificate after selling the old apartment intend to acquire a new loan.
се испостави да власници матичног сертификата након продаје старог стана имају намјеру да стекну нови кредит.

The WB also praised the government for reform implementation and said the new loan will support further efforts to enhance the regulatory
Svetska banka je takođe pohvalila Vladu zbog sprovođenja reformi i rekla da će novi kredit podržati dalja nastojanja usmerena na unapređivanje kontrolnog

Furthermore, the new loan would help create new opportunities
Pored toga, novi kredit će pomoći da se stvore nove mogućnosti

The new loan will be released in 13 tranches of $63.5m each,
Novi kredit biće oslobađan u 13 tranša od po 63. 5 miliona dolara,