Примери коришћења New sources на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
McNamara implored bank treasurer Eugene Rotberg to seek out new sources of capital outside of the northern banks that had been the primary sources of funding.
Макнамара замолио банкарског ризничара Јуџина Ротберга да тражи нове изворе капитала изван северних банака које су биле примарни I am glad that fashion is always searching for new sources of inspiration, so sometimes it can change someone's opinion on color coordination.
Dobro je da moda uvek traži nove izvore inspiracije, pa tako promeni i poneko uverenje o bojama i slaganju.Failure in the whole region to unleash new sources of growth is contributing to an increase in populism
Неуспех у целом региону да се покрену нови извори раста доприноси порасту популизмаSpain was forced to govern the Philippines directly from Madrid and to find new sources of revenue to pay for the colonial administration.
Шпанија је била приморана да управља Филипинима директно из Мадрида и пронађе нове изворе прихода за плаћање колонијалне администрације.New sources of finance for micro,
Novi izvori finansiranja za mikro,We're, um, developing some new sources, and unfortunately, it takes some travel to get to them.
Mi… ispitujemo neke nove izvore, i nažalost, moramo putovati da bi došli do njih. Ali idete odvojeno.Therefore resources will lag people and it will be necessary to find new sources of energy.
Људи ће полетети ка Венери, а наћи ће се и нови извори енергије.begin to look for new sources of food, that is, insect larvae.
почињу да траже нове изворе хране, односно ларве инсеката.create international scientific centers to find new sources of energy which are safer.
otvorimo medunarodne naucne centre da nademo nove izvore energije koji su bezbedniji.demand for oil was rocketing, and new sources had to be found.
potražnja za naftom je vrtoglavo rasla, i bili su potrebni novi izvori.Advances in the biosciences offer genuine opportunities to focus on the world-wide challenges such as food security, new sources of energy and the development of sustainable sources for chemical products.
Напредак у биолошким наукама нуди истинске могућности да се фокусирају на светске изазове као што су безбедност хране, нови извори енергије и развој одрживих develop new sources of renewable and sustainable energy.
развија нове изворе обновљиве и одрживе енергије.open up new sources of financing and enable Serbia to skip a few steps on its development path.
otvorilo nove izvore finansiranja i omogućilo Srbiji da preskoči nekoliko koraka u razvoju.used cooking oil and even new sources such as algae.
кориштено уље за кување и чак и нови извори као што су алге.as Albania needs new sources of income to keep its economy going.
su Albaniji potrebni novi izvori prihoda da bi održala svoju ekonomiju.producers are constantly looking for new sources of fossil fuels,
произвођачи стално траже нове изворе фосилних горива,looking for new sources of food.
tražeći nove izvore hrane.used cooking oil and even new sources like algae.
кориштено уље за кување и чак и нови извори као што су алге.strength to find new sources of meaning and hope.
снагу да пронађете нове изворе смисла и наде.Creating New Customer Values- Digital businesses are redefining the complete way of doing business to find new sources of value for their savvy customers.
Kreiranje 
