Примери коришћења New television на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In 1964, it was rumored that Desilu was interested in buying a new television series.
Године, прочуло се да је Десилу заинтересован за куповину нове телевизијске серије.Is it time to buy a new television set?
Vreme je za kupovinu novog TV-a?Favorite Actress in a New Television Series.
Омиљена глумица у новој ТВ серији.Thinking of buying a new television receiver, we involuntarily recall the amounts that were paid for previous televisions. .
Размишљајући о куповини новог телевизијског пријемника, нехотице се присјећамо износа који су плаћени за претходне телевизије.They are not interested in politics, they just want a new television set"and don't want to save up for one like the rest of us.".
Njih ne zanima politika, oni samo žele novi TV, a ne žele da uštede za jedan, kao mi ostali.".It is testing a new television channel T7.
То је тестирање новог телевизијског канала Т7.Sarah, in the middle of auditioning for an auspicious new television show, realizes that her socialite standing is in jeopardy after countless disastrous events.
Usred audicije za perspektivnu novu televizijsku emisiju, Sara shvata da je njen status javne ličnosti ugrožen nizom katastrofalnih događaja.as a welcome package will receive 27 new television channels.
најновијим технологијама и">садржајима које пружа" Телеком", а као пакет добродошлице добиће 27 нових телевизијских канала.Won't you need a new television and hairdryer… all that stuff that your apostle ran off with?
Зар вам неће бити потребан нови телевизор или фен… све оне ствари с којим је ваш апостол побегао?which sometimes caused problems were solved compatibility with new television was used.
која се понекад узроковане проблеми су решени компатибилност са коришћен нови телевизор.Sarah, in the middle of auditioning for an auspicious new television show, realizes that her socialite standing is in jeopardy after countless disastrous events.
Усред аудиције за перспективну нову телевизијску емисију, Сара схвата да је њен статус јавне личности угрожен низом катастрофалних догађаја.In 1958, NBC began airing a new television show titled Shirley Temple's Storybook,
НБЦ је 1958. године почео да емитује нову телевизијску емисију под насловом Ширли Темпл прича,Paramount instead planned on returning the franchise to its roots with a new television series, Star Trek: Phase 2.
Парамаунт је уместо тога планирао да врати франшизу својим коренима, са новом телевизијском серијом Звездане стазе: Фаза II.Distributor and producer of thematic channels Time Media Group has launched a new television channel broadcasting Dorama.
Дистрибутер и произвођач тематских канала Време Медиа Гроуп је покренуо нови телевизијски канал емитовање дорама.opens new markets for new television services", Mr Berg has said.
otvara joj tržišta za pružanje novih televizijskih usluga" kazao je Berg. Događaju je prisustvovala i gradonačelnica Sombora Dušanka Golubović.Case study: The child was about two months old when my mother was offered the role of the lead in a new television project.
Студија случаја: Дете је било старо око два месеца када је мојој мајци понуђена улога водеће у новом телевизијском пројекту.The Russian representative office of the American media company Viacom has announced the launch of a new television channel in our country- Spike,
Руско представништво америчке медијске компаније Виацом најавило је покретање новог телевизијског канала у нашој земљи- Спике,as a welcome package they will receive 27 new television channels.
садржајима које пружа Телеком Србија, а као пакет добродошлице добиће 27 нових телевизијских канала.content provided by“Telekom Srbija” and as a welcome package they will receive 27 new television channels.
sadržajima koje pruža Telekom Srbija, a kao paket dobrodošlice dobiće 27 novih televizijskih kanala.The municipal authorities' intention to confiscate the equipment and establish a new television company was confirmed by the chairman of the Executive Board of the Municipal Assembly of Smederevo,
Nameru opštinske vlasti da preuzme opremu i osnuje novu televiziju potvrdio je i predsednik Izvršnog odbora Skupštine opštine Smederevo Dobrica Jovanović,
