PUBLIC TELEVISION - превод на Српском

• јавна телевизија
• државне телевизије
• државна телевизијска
• јавних телевизијских
• javna televizija
• javnoj televiziji
• javne televizije
• državna televizija
• јавни ТВ

Примери коришћења Public television на Енглеском и њихови преводи на Српски

tells Albanian Public Television(TVSH) that within a year,
izjavio je Alvanskoj javnoj televiziji( TVSH)

However, based on persistent monitoring of newspapers and public television, it is true that the media in Croatia do not promote hate speech today.
Pa ipak, na temelju upornog praćenja novina i javne televizije, sasvim je točno da mediji danas u Hrvatskoj ne pronose govor mržnje.

Lawmakers passed the bill just weeks after Romanian public television(TVR) broadcast a video of Agriculture Minister Decebal Traian Remes accepting a bribe.
Zakon je donet nekoliko nedelja pošto je Rumunska državna televizija( TVR) emitovala video snimak ministra poljoprivrede Dečebala Trajana Remesa kako prima mito.

you can check out what's on public television?
vidi što ima na javnoj televiziji?

The broadcasting of Croatian public television about events from Bosnia and Herzegovina during the Croatian and Bosnian conflicts will be remembered.
Ostat će upamćeno djelovanje Hrvatske javne televizije i njezinog izvješćivanja iz Bosne i Hercegovine, u vrijeme hrvatsko-bošnjačkih sukoba.

Serbian magazine PC-Press chose the public television RTS website-- www. rts. rs-- as the country's best news and information website,
Srpski magazin PC-Pres odabrao je internet stranu javne televizije RTS-- www. rts. rs-- kao najbolju informativnu stranu sa vestima i informacijama u zemlji,

Speaking on French public television, French economist Elie Cohen said the merger should ease concerns that Europe has grown too dependent on Russian energy supplies.
Govoreći na francuskoj državnoj televiziji, francuski ekonomista Eli Koen rekao je da bi spajanje trebalo da ublaži osećaj nelagodnosti da je Evropa postala suviše zavisna od ruskih energenata.

PBS TechCon serves as an opportunity for professionals in the public television industry to come together to share new ideas through education,
ПБС ТецхЦон служи као прилика за професионалце у јавној телевизијској индустрији да се удруже како би поделили нове идеје кроз образовање,

WGBH was a pioneer in the American public television business and by 1971 had produced several groundbreaking shows,
ВГБХ је био пионир у америчкој јавној телевизији и до 1971. године је направио неколико револуционарних емисија,

Oscar Martínez, from the Spanish public television, TVE, had his camera broken
Oscar-u Martínez-u, iz španske državne televizije TVE, razbijena je kamera,

The one-hour film will broadcast on public television and features Sir Elton John as narrator.
Једночасовни филм емитује се на јавној телевизији и одликује Сир Елтон Јохн као наратор.

made its debut on public television.
дебитовала је на јавној телевизији.

Swiss public television(TSR) reported in 2006 that allegations of corruption
Швајцарска јавна телевизија( TSR) известила је 2006.

the Montana Logging and Ballet Co., and public television and live performer Mark Russell.
је„ Кораци капитола“ и„ Моната“; као и јавна телевизија и човек који уживо наступа Марк Расел.

had returned to Moscow, Swedish public television SVT reported.
javila je švedska javna televizija SVT.

Speaking on national public television, TVR, the same day, Romanian President Traian Basescu said Bucharest
Govoreći istog dana na nacionalnoj javnoj televiziji TVR, rumunski predsednik Trajan Basesku rekao je

She made her television debut performance of the song during the morning show on Public Television Company of Armenia(AMPTV)
певачицом по имену Kiiara.[ 1] Она је дебитовала на телевизији током јутарње емисије на јавној телевизијској компанији Јерменије( АМПТВ)

they want something done now," Björgvinsdóttir told Icelandic public television RUV in response to the overwhelming support.
iz izbegličkih kampova gde umiru ljudi i da oni žele nešto učiniti,“ rekla je Bjorgvinsdotir za islandsku javnu televiziju RUV.

they want something done now,” Bjorgvinsdottir told Icelandic public television RUV.
oni žele nešto učiniti,“ rekla je Bjorgvinsdotir za islandsku javnu televiziju RUV.

2013(RTS)- In the early hours of the government's"Greek Public Television"(EDT) broadcast black-and-white programs of singers from the 1960s,
RTS)- U prvim satima vladina" Grčka javna televizija" EDT emitovala crno-bele snimke pevača iz 1960-ih godina,