NO LONGER FEEL - превод на Српском

• više ne osećam
• више не осећају
• више не осећате
• više ne osećaju
• više ne osećamo
• vise se ne osecamo

Примери коришћења No longer feel на Енглеском и њихови преводи на Српски

I no longer feel like a woman.
Ja se više i ne osećam kao žena.

I could no longer feel the ground.
Nije više osećao tlo.

You may be angry at the world since you no longer feel safe.
Biti besni na svet jer se više ne osećate sigurno; ako ste religiozni.

After writing your letter you may no longer feel a need to talk.
Pošto napišete pismo, može se desiti da više ne osećate potrebu za razgovorom.

The point is that many men and women no longer feel comfortable.
Многи мушкарци и жене имају проблем да се више не осећају привлачно.

many men no longer feel like a whole man.
многи мушкарци се више не осећају као човек.

the men begin to fall into an apathetic state and no longer feel their need.
мушкарци почињу да падају у апатично стање и више не осећају своју потребу.

Once no longer feel you have to apologize for yourself
Када ви више не осећате потребу да разговарате једни са другима

If you're struggling with anxiety at the moment to the point where you no longer feel like yourself, it's time to take the fight to anxiety.
Ако се борите са анксиозности у овом тренутку до тачке у којој више не осећате као и ти, да је време да се бори до анксиозности.

though we have come to accept that he will always have autism, we no longer feel like citizens of a battle torn nation.
smo se pomirili sa tim da će uvek biti autistican, vise se ne osecamo kao gradjani zemlje razorene ratom.

does it make you a bad person for having enough courage to admit that you no longer feel emotionally connected with them.
не постајете лоша особа јер сте имали довољно храбрости да признате да више не осећате емоционално везано.

though we have come to accept that he will always have autism, we no longer feel like citizens of abattle torn nation.
smo se pomirili sa tim da će uvek biti autistican, vise se ne osecamo kao gradjani zemlje razorene ratom.

Moreover, many Russians who might have betrayed their government in previous eras no longer feel compelled to risk imprisonment
Štaviše, mnogi Rusi, koji su mogli da izdaju svoju vladu u ranijim epohama, više ne osećaju neophodnost da se izlažu riziku

your partner enjoyed many wonderful years together but no longer feel a connection.
ваш партнер уживали у много дивних година заједно, али више не осећате везу.

When so many self-assured voices speak to the contrary, we no longer feel justified in viewing ourselves as the crowning glory of creation.
Kada toliko autoritativnih glasova tvrdi suprotno, tada više ne osećamo opravdanim da sebe posmatramo kao krunu evolucije.

People considering quitting their jobs stop supporting current colleagues because they no longer feel they need to do favours for them.
Ljudi koji razmišljaju o napuštanju posla prestaju da pomažu trenutnim kolegama jer više ne osećaju obavezu da im čine usluge.

The spinal puncture ensures that these stimuli are switched off so that you no longer feel the contractions.
Спинална пункција осигурава да се ови стимули искључују тако да ви више не осећате контракције.

When so many self-assured voices speak to the contrary, we no longer feel justified in viewing ourselves as the crowning glory of creation.
Kada nam toliki broj samouverenih glasova govori suprotno, mi više ne osećamo da je opravdano da sebe gledamo kao krunu i slavu stvaranja sveta.

By getting your feelings out there, it could help solve what's going on so you no longer feel like you hate them.
Ако добијете своја осећања тамо, то може помоћи у решавању онога што се дешава, тако да више не осећате као да их мрзите.

We listen so often to words of love uttered by screen characters that we no longer feel the need to say those words to the ones we love.
Toliko često čujemo reči ljubavi koje izgovaraju likovi sa ekrana da više ne osećamo potrebu da ih mi kažemo onima koje volimo.