SE VIŠE - превод на Енглеском

• more
• yourself anymore
• longer
• several

Примери коришћења Se više на Српском и њихови преводи на Енглески

Koga se više plašiš?
Who you more afraid of?

Ja se više ne zanosim.
I'm not deluding myself anymore.

Koga se više bojiš, Kalume?
Who are you more frightened of, Calum?

Borim se više sa sobom nego s neprijateljem.
Struggle with myself more than any enemy.

Sviđaš mu se više nego što misliš.
He loves you more than you think.

Ne zamarajte se više sa tim”.
So don't bother yourself any more about it.".

Sam, što se više boriš, brže ćeš iskrvariti.
Sam, the more you struggle, The faster you're gonna bleed out.

U mom poslu, što se više jebeš, lošije pevaš.
In my business, the more you screw, the worse you sing.

Ne bojiš se više da si sam.
You're not gonna fear being alone anymore.

Ionako se više smatram Mycroftom nego dr Watsonom.
I have rather always fancied myself more as a Mycroft than a Dr. Watson.

Kome se više poveravaš, mami ili tati?
Who are you more faithful to, mommy or daddy?

Ne gubi se ništa više vremena čitajući post.
Don't waste anymore time while reading your emails.

Ili se više vidite kao ratnik.
Or maybe you fancy yourself more as a warrior.

Znaš, što se više povežeš s ovim klijentima,
You know, the more you bond with these clients,

Koga se više plašiš?
Who are you more afraid of?

Ne ponižavaj se više.
Don't lower yourself any more.

Tada se nađu u pravoj nevolji, jer se više ne mogu zavaravati.
Now they are in serious trouble, because they cannot delude themselves anymore.

Inženjer kvaliteta i standardizacije, ali se više pronašla u digitalnom svetu.
Quality and Standardization Engineer who found herself more in the digital world.

Ne sviđam ti se više?
You don't like me anymore?

Ne dopadam ti se više.
You don't like me anymore.