NO SENSE - превод на Српском

['nʌmbər sens]
['nʌmbər sens]
nema smisla
doesn't make sense
makes no sense
there's no point
there's no sense
has no meaning
is meaningless
is pointless
has no sense
no reason
nema osećaj
no sense
no feeling
nema svrhe
there's no point
's no use
there's no sense
is pointless
no purpose
no reason
nema nikakve logike
there's no logic
no sense
doesn't make any sense
ne bi imalo smisla
wouldn't make sense
no sense
doesn't make any sense
would have no meaning
will not make sense
нема осећај
no sense
he has no touch
нема смисла
makes no sense
there is no point
there is no sense
has no meaning
is meaningless
is pointless
has no sense
nemaju smisla
don't make sense
make no sense
no sense
nema osećaja
there is no feeling
no sense
nemaju osećaj
have no sense
don't feel
they don't have the feeling

Примери коришћења No sense на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Just no sense of responsibility.
Nema osećaj odgovornosti.
Prue: Piper, she has no vision, no sense of the future.
Пру: Пајпер, девојка нема визију, нема осећај за будућност.
I like Metal Gear because the story makes no sense to me.
Ja mrzim black metal, jer mi nema nikakve logike.
No sense, indeed, unless Google is up with something else. You know, a hidden purpose.
Нема смисла, осим ако је Гоогле нешто друго. Знаш, скривену сврху.
Young people nowadays, they've got no sense of decency.
Mladi ljudi danas nemaju smisla za pristojnost.
Well… no sense in hanging around here.
Pa… nema smisla da visim ovde.
No sense lying to ourselves about it.
Nema svrhe da se lažemo oko toga.
Makes no sense.
То нема смисла.
No sense of irony.
Nemaju smisla za ironiju.
No sense of morality.
Nema osećaja za moral.
No sense worrying about it.
Nema smisla brinuti o tome.
No sense in telling him it's about lana.
Nema svrhe da zna da se radi o Lani.
No sense in fruit?
Нема смисла у воћу?
These guys have got no sense of humour.
Ovi momci nemaju smisla za humor.
No sense of belonging.
Nema osećaja pripadnosti.
That is the problem: no sense of selfhood.
Upravo to je problem sa njima: nemaju osećaj samopoštovanja.
No sense of humour and that chin.
Nema smisla za humor i ta brada.
Going away from that makes no sense.
Bežite odatle, nema svrhe.
No sense hanging around.
Нема смисла хангинг ароунд.
No sense of humor.
Nemaju smisla za humor.
Резултате: 374, Време: 0.0649

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски