NOT A DAY - превод на Српском

• ni dan
• ni dana
• ни дан

Примери коришћења Not a day на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not a day later, not a day earlier.
Ni dan ranije ni dan kasnije.

Not a day sooner and not a day later.
Ni dan ranije ni dan kasnije.

Not a day without a line.".
Не дан без линије.".

Not a day has gone by that I wasn't right there with you.
Nijedan dan nije prošao da nisam bila sa tobom.

Not a day goes by… I don't wish.
Nijedan dan ne prođe… da ne poželim.

Not a day.
Nije dan.

Not a day to mourn.
Ne dan za tugovanje.

Not a day goes by without this happening.
Ni dan ne prolazi bez ovog mesta.

Not a day goes by that I don't wish I could see my children again.
Nema dana kad ne poželim da ponovo vidim svoju djecu.

Not a day goes by that I don't think about you.
Ni dan ne prođe da te se ne setim.

Not a day goes by I don't think of my precious baby girl.
Nema dana, a da ne pomislim na ovu preslatku devojčicu.

Not a day that I don't blame myself.
Nije dan da ja ne… Kriviti sebe.

Not a day without an experiment”.
Ниједан дан без експеримента“.

Not a day goes by that I don't think about her.
Nema dana da ne mislim na nju.

Not a day goes by without some corruption scandal.
Nema dana a da neizbije neki skandal oko hrane.

Not a day goes by that I don't think about going someplace else.
Nijedan dan ne protekne… a da ne pomislim da odem na neko drugo mesto.

Not a day goes by that I don't say that to myself.
Nema dana da to sebi ne kažem.

Not a day without sports.
Ниједан дан без спорта.

Not a day or two later.
Ne dan ili dva kasnije.

Not a day for walking.
Nije dan za šetnju.