Примери коришћења Not mess на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You don't mess with my people.
Ne diraj moje Ijude.Don't mess with the Russians.
Ne zajebavaj se s Rusima.You better don't mess with me!
Ti je bolje da se ne zajebavaš sa mnom!You don't mess with them.
Ne zezaš se sa njima.Do not mess, sister Margaret.
Ne mešaj se, sestro Margaret.You don't mess with the sun over here.
Don't mess with my mannequins, okay?
Ne diraj moje modele, u redu?Don't mess with the shower.
Ne zajebavaj se sa tušem.Don't mess with Garth.
Не гадите са Гарнером.Don't mess around.
Ne zezaj oko.Look, pal, you'd better not mess with us.
Gledaj, prijatelju, bolje ti je da se ne zajebavaš s nama.You don't mess with that guy.
Ne zezaš se sa tim tipom.You don't mess around with sacred things!
Ne mešaj se u svete stvari!You better not mess this up, Tito.
Bolje ne diraj ovo, Tito.Tonkin or not, don't mess with my truck!
Tonkin ili Do not mess with me.
Ne zajebavaj se sa mnom.Don't mess with Jennifer Garner.
Не гадите са Гарнером.Dude, you don't mess with a bride and groom on their wedding day.
Brate, ti ne nered s mladenka i mladoženja na dan vjenčanja.You don't mess with destiny.
Ne zezaš se sa sudbinom.Don't mess with these guys. You will regret it.
Ne mešaj se sa ovima, zažaliceš.
