Examples of using Not mess in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
These tribal guys don't mess around?
Bu aşiretçilerin şakası yok.- Aşiret mi?Sheriff's department doesn't mess around.
Şerif Departmanının şakası olmaz.This guy doesn't mess around.
Bu elemanın şakası yok.He has top clearance and these guys don't mess around.
En üst seviye güvenlik yetkisi var ve adamın şakası yok.The sheriff's department doesn't mess around.
Şerif Departmanının şakası olmaz.These guys don't mess around.
Bu heriflerin şakası yok.Don't mess around. We're not doing what she says.
Onun dediğini yapmayacağız. Şakası olmaz.You don't mess with these guys.
Bu adamların şakası olmaz.Look, pal, you would better not mess with us.
Bak dostum bize bulaşmazsan senin için iyi olur.I don't mess with that shit, Mr. Norris.
O bokla uğraşmıyorum Bay Norris.Don't mess with me.
They won't mess with us, fearing they would end up like him.
Bizimle uğraşmazlar. sonunda onun gibi olacaklarından korkuyorlar.You better not mess with him.
Onunla uğraşmasan iyi edersin.I didn't mess things up with your girlfriend.
Kız arkadaşınla işleri ben berbat etmedim.Don't mess this up.
Don't mess with me.
Bak işine. Bulaşma bana.I don't mess with that stuff, man.
Ben o şeylere bulaşmam dostum.Like you asked, I promise I won't mess with him again.
İstediğin gibi bir daha ona bulaşmayacağıma söz veriyorum.So you better not mess this up.
Bu sefer eline yüzüne bulaştırmazsan iyi edersin.Jeez, you don't mess around, do ya?
Tanrım, şakan yok, değil mi?
