Примери коришћења Nuclear submarines на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
was arrested in Moscow in December 2017 on espionage charges for collecting information about Russian nuclear submarines.
uhapšen je u Moskvi u decembru 2017. a optužen je za prikupljanje informacija o ruskim nuklearnim podmornicama.the Navy now has three Borei-class nuclear submarines armed with the Bulava.
ruska mornarica sada ima tri nuklearne podmornice naoružane„ Bulavom“.The Yasen and Husky-class nuclear submarines, the battle cruisers Admiral Nakhimov
deploy no more than 700 ICBM, nuclear submarines, and strategic bombers.
разместе највише 700 инерконтиненталних балистичких ракета, нуклеарних подморница и стратешких бомбардера.was arrested in Moscow in December 2017 on espionage charges for collecting information about Russian nuclear submarines.
uhapšen je u Moskvi u decembru 2017. a optužen je za prikupljanje informacija o ruskim nuklearnim podmornicama.where they repaired nuclear submarines before retiring in 1996.
pre odlaska u penziju, opravljali nuklearne podmornice.Currently, the maritime borders of the Russian Federation are guarded by three project 955 Borei nuclear submarines- the Yuri Dolgoruky flagmanship, the Alexander Nevsky and the Vladimir Monomakh.
Тренутно, поморску границу Руске Федерације чувају три пројекта 955„ Бореј“ нуклеарне подморнице-„ Јуриј Долгоруки“,„ Александар Невски“ и„ Владимир Мономак“.This method is far from being perfect because of all the pollution and, in the case of nuclear submarines, radiation.
Тај метод није савршен због загађења, а у случају нуклеарних подморница и због радијације.Kirkenes is the hometown of Frode Berg, a retired border inspector who was arrested in Moscow in December 2017 on charges of collecting information about Russian nuclear submarines.
Berg( 63), penzionisani granični inspektor, uhapšen je u Moskvi u decembru 2017. a optužen je za prikupljanje informacija o ruskim nuklearnim podmornicama.The US navy plans to replace Ohio class nuclear submarines with state-of-the-art strategic submarine missile cruiser Columbia.
Америчка морнарица планира да нуклеарне подморнице класе“ Охајо” замени најсавременијим стратешким подморничким ракетним крузером Колумбија.In renewing the Russian submarine fleet focus is made on the construction of multirole and strategic nuclear submarines.
Приликом модернизације подводне флоте акценат се ставља на изградњу вишенаменских и стратешких нуклеарних подморница.was detained in December 2017 and jailed for 14 years after being convicted of gathering intelligence about nuclear submarines.
uhapšen je u Moskvi u decembru 2017. a optužen je za prikupljanje informacija o ruskim nuklearnim podmornicama.Russia again directs its nuclear submarines in the area of GI-UK(between Greenland
Русија поново шаље своје нуклеарне подморнице у подручје ГИ-УК( између ГренландаFor example, French military-industrial complex is capable of producing all kinds of modern weapons- from infantry weapons to ballistic missiles, nuclear submarines, aircraft carriers
На пример, француски војно-индустријски комплекс способан је производити све врсте модерног оружја- од пешадијског оружја до балистичких ракета, нуклеарних подморница, носача авионаAlthough its nuclear submarines have operated under the ice for decades,
Иако њихове нуклеарне подморнице деценијама патролирају испод леда,When he was 15 years of age, he was involved with protests against US nuclear submarines docking in Scotland.
Кад је имао 15 година учествовао је у протестима против америчких нуклеарних подморница које су пристајале у Уједињеном Краљевству.diesel-electric and nuclear submarines.
дизел-електричне и нуклеарне подморнице.by 2020 the navy will receive eight nuclear submarines equipped with 955-series ballistic missiles.
Ратна морнарица треба до 2020. да добије осам нуклеарних подморница са балистичким ракетама из Пројекта 955.will cooperative endeavors encompass frigates and VSTOL fighters, or nuclear submarines and stealth bombers,
фрегате и ловце са вертикалним полетањем и слетањем, или нуклеарне подморнице и стелт бомбардере, па мождаIn 2003, the Russian Ministry for Atomic Energy and the German Federal Ministry for Economics and Labor signed an agreement on the construction of a coastal storage for reactor sections of nuclear submarines.
Године руско министарство за атомску енергију и немачко министарство за економију потписали су споразум о изградњи обалског складишта реактора са нуклеарних подморница.
