OFFICE FOR HUMAN AND MINORITY - превод на Српском

• канцеларија за људска и мањинска
• kancelarija za ljudska i manjinska
• kancelarije za ljudska i manjinska
• канцеларије за људска и мањинска

Примери коришћења Office for human and minority на Енглеском и њихови преводи на Српски

Gender Equality and the Office for Human and Minority Rights.
равноправност полова и Канцеларије за људска и мањинска права.

Office in Serbia and implemented by the Child Rights Centre with the support of the Government of Serbia Office for Human and Minority Rights.
спроводи га организација Центар за права детета уз подршку Канцеларије за људска и мањинска права Владе Републике Србије.

A regional workshop, organised by the People 2 People programme of the European Commission in collaboration with the Office for Human and Minority Rights of Serbia
Регинална радионица организована од стране„ People 2 People“ програма Европске комисије у сарадњи са Канцеларијом за људска и мањинска права и ИЛГА Европа,

The Office for Human and Minority Rights and the Commissioner for Protection of Equality in cooperation with the Ludwig Boltzmann Institute of Human Rights from Austria human rights and zero tolerance to discrimination".">
Канцеларија за људска и мањинска права и Повереник за заштиту равноправности у сарадњи са Институтом за људска права„ Лудвиг Болцман“ из Аустрије

MINORITY RIGHTS The Office for Human and Minority Rights calls on the Albanian,
МАЊИНСКА ПРАВА Канцеларија за људска и мањинска права позива припаднике албанске,

Key stakeholders and implementing partners include the Office for Human and Minority Rights, Ministry of Health,
Najvažniji partneri projekta su Kancelarija za ljudska i manjinska prava, Ministarstvo zdravlja,

Technological Development, the Office for Human and Minority Rights and local governments in 11 selected municipalities
технолошког развоја, Канцеларија за људска и мањинска права и локалне самоуправе у 11 изабраних општина

Major partners of the project are Office for human and minority rights, Ministry of Health,
Najvažniji partneri projekta su Kancelarija za ljudska i manjinska prava, Ministarstvo zdravlja,

Public Hearing on Work of National Councils of National Minorities Held at National AssemblyPublished 17.04.2015. The director of the Office for Human and Minority Rights, Suzana Paunović, spoke to the participants at the National Assembly public hearing dedicated to the work
U Narodnoj skupštini održano Javno slušanje o radu nacionalnih saveta nacionalnih manjinaObjavljeno 17. 04. 2015. Direktorka Kancelarije za ljudska i manjinska prava Suzana Paunović obratila se učesnicima u Narodnoj skupštini na Javnom slušanju koje je posvećeno radu

Key stakeholders and implementing partners include the Office for Human and Minority Rights, Ministry of Health,
Najvažniji partneri projekta su Kancelarija za ljudska i manjinska prava, Ministarstvo zdravlja,

the Ministry of Culture and Information, the Office for Human and Minority Rights, the Office of the Coordination Body for the Municipalities of Presevo,
Ministarstva kulture i informisanja, Kancelarije za ljudska i manjinska prava, Službe Koordinacionog tela za opštine Preševo,

and Bojnik, implements the"Youth without Borders" project."> The project is financed from the budget of the Republic of Serbia or the Office for Human and Minority Rights, as part of the program"Implementation of Anti-Discrimination Policies in the Republic of Serbia".
и Бојника, реализије пројекат„ Млади без граница” Пројекат се"> финасира из буџета Републике Србије, односно Канцеларије за људска и мањинска права, као део Програма„ Спровођење антидискриминационих политика у Републици Србији”.

the Director of the Government's Office for Human and Minority Rights, the Ombudsman,
Direktorkom Vladine Kancelarije za ljudska i manjinska prava, Zaštitnikom građana,

Minority Rights and the Working Group Drafting the National Anti-Discrimination Strategy, in the segment related to the rights of the LGBT population, founded by the government Office for Human and Minority Rights.
članica je Radne grupe za izradu Nacionalne strategije za borbu protiv diskriminacije u delu koji se odnosi na LGBT populaciju osnovane od strane Vladine Kancelarije za ljudska i manjinska prava.

in consultation with the Office for Human and Minority Rights, provided a translation of the Law on Identity Cards,
u konsultaciji sa Kancelarijom za ljudska i manjinska prava obezbedila prevod Zakona o ličnoj karti,

in cooperation with the Office for Human and Minority Rights, and in partnership with the Office of the Commissioner for the Protection of Equality
u saradnji sa Kancelarijom za ljudska i manjinska prava, a u partnerstvu sa Kancelarijom poverenice za zaštitu ravnopravnosti

the Office for Cooperation with Civil Society and the Office for Human and Minority Rights.
Канцеларији за сарадњу са цивилним друштвом и Канцеларији за људска и мањинска права.

The workshop was organised as part of the project"Monitoring the Implementation of the UN Committee on the Rights of the Child Recommendations with a Special Focus on Improving Child Participation", implemented by the Child Rights Centre with the support of UNICEF and in cooperation with the Office for Human and Minority Rights of the Republic of Serbia.
Radionica je organizovana u okviru projekta„ Praćenje primene preporuka Komiteta za prava deteta Ujedinjenih nacija sa posebnim fokusom na unapređenju participacije dece” koji Centar za prava deteta sprovodi uz podršku kancelarije UNICEF u Srbiji i u saradnji sa Kancelarijom za ljudska i manjinska prava Republike Srbije.

the Office for Cooperation with Civil Society and the Office for Human and Minority Rights.
Kancelariji za saradnju sa civilnim društvom i Kancelariji za ljudska i manjinska prava.

The Office for Human and Minority Rights of the Government of the Republic of Serbia
БЕОГРАД- Канцеларија за људска и мањинска права Владе Републике Србије