OLD WOODEN - превод на Српском

• стари дрвени
• старих дрвених
• старе дрвене
• staroj drvenoj

Примери коришћења Old wooden на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is therefore preferred in the case of old wooden windows to thin-layer glazing in general.
Због тога се преферира у случају старих дрвених прозора генерално пред танкослојно застакљивање.

Old wooden windows have a very special charm
Стари дрвени прозори имају посебан шарм

If you know how to isolate old wooden windows, you cannot spend extra money when installing new buildings
Ако знате како да изолујете старе дрвене прозоре, не можете потрошити додатни новац приликом постављања нових зграда

will have to update the coating of old wooden windows, otherwise they will look very unaesthetic.
морат ћете ажурирати премаз старих дрвених прозора, иначе ће изгледати врло неестетски.

Many picturesque bridges link the city's 90 islands, eight of them old wooden bascule bridges,
Многи живописни мостови повезују 90 отока у граду, од којих су осам стари дрвени мостови моста,

Old wooden chairs, battered time,
Старе дрвене столице, носене по времену,

more comfortable and more airtight than old wooden ones.
више су херметички затворени од старих дрвених прозора.

Many picturesque bridges link the city's 90 islands, eight of them old wooden bascule bridges,
Многи живописни мостови повезују 90 отока у граду, од којих су осам стари дрвени мостови моста,

However, a foam gasket is meaningless for many old wooden windows, for example, because the frame often warps very unevenly.
Међутим, на пример, заптивач од пене је бесмислен за многе старе дрвене прозоре, јер се оквир често извија неравномерно.

the building elements were hand hewn and the old wooden and metal forged brackets were, which all created a unique appearance of the attic.
грађа је ручно притесана, што је уз употребу старих дрвених и кованих веза допринело јединствености амбијента поткровне етаже.

It is important to use in the interior many old wooden elements, artificially aged or antique.
Веома је важно у унутрашњем уређењу користити многе старе дрвене елементе, вештачки старо или антикно.

After that, a reconstruction of important buildings began, so a new church was built at the site of the old wooden one.
Након тога приступило се обнови свих важнијих објеката, па тако је на мјесту старе дрвене цркве изграђена нова.

is the most reliable way to warm the old wooden windows for the winter with their own hands.
је најпоузданији начин да се загреју старе дрвене прозоре за зиму властитим рукама.

Who loves the good old wooden spoon, knows that too:
Ко воли добру стару дрвену кашику, зна

In an old wooden boat, far out at sea,
U starom drvenom čamcu, oni veslaju prema pučini,

The latest works are based on old wooden boards that have already been used for packagings.
Најновији радови гета* базирају се на старим дрвеним плочама које су већ кориштене за паковање.

Old wooden doors or wooden doors in general, are sanded to get a nice
Стара дрвена врата или дрвена врата уопште брушена су како би се добила лепа

In an old wooden boat, they sail out to sea without land in sight then they stop and wait.
U starom drvenom čamcu, oni veslaju prema pučini, bez kopna na vidiku, zaustavljaju se i čekaju.

Do you have an old wooden bed in your dacha that you no longer use as intended?
Да ли имате стару дрвену постељу у вашој дацхи коју више не користите као што сте планирали?

Ghetto's latest works are based on old wooden boards that have already been used for packagings.
Најновији радови гета* базирају се на старим дрвеним плочама које су већ кориштене за паковање.