ON THE NAME - превод на Српском

[ɒn ðə neim]
[ɒn ðə neim]
na ime
in the name
on behalf
registered to
на име
in the name
on behalf
registered to
на назив
on the name
title
на имену
in the name
on behalf
registered to

Примери коришћења On the name на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Declaration on the Name and Status of the Croatian Literary Language, 1967.
Реч је о Декларацији о називу и положају хрватског књижевног језика( Deklaracija 1967).
SETimes: Can you elaborate on the name of your new film,"Wasted Youth"?
SETimes: Da li možete da kažete nešto više o nazivu svog novog filma„ Potrošena mladost“?
I got nothing on the name Mackenzie.
Nemam ništa za ime Mackenzie.
There is no other way- without agreement on the name, there will be no membership.
Nema drugog puta- bez dogovora o imenu, neće biti ni članstva.
Everyone who calls on the name of the Lord will be saved.”.
Jer koji god prizove ime Gospodnje spašće se.".
Annie, are we agreed on the name now?”.
Ana joj je ime, da li se slažemo?".
And call on the name of your god, but put no fire under it.".
I prizovite ime bogova svojih, ali ognja ne podmećite.
But she feltthis huge burden about carrying on the name and carrying on the Office.
Ali ona je osecala taj veliki teret imena i voženja biroa.
He called back with a hit on the name Almassian.
Звао је јер је пронашао име Алмасиан.
I got a hit on the name.
Našla sam ime.
Unless you're a professional,… You'd check on the name he has now.
Osim, ako si profesionalac… prvo bi proverio ime koje sada ima.
How did you come to decide on the name?
Kako ste se odlučili za ime?
They shall“call on the name of the Lord.”.
Они су„ призивали име Господа“.
At first glance the connection may rest only on the name.
На први поглед, сличност се састоји само у имену.
And there Abram called on the name of the LORD.
И онде призва Аврам име Господње.
First they must decide on the name of the team.
Прво морају одлучивати о имену тима.
I'm holding a public vote to decide on the name of the new street.
Позивамо грађане да гласањем одлуче о имену новог трга.
How did you decide on the name Strummer?
Kako ste se odlučili za ime Strahinja?
There was unanimous agreement on the name.
Dogovorili smo se jednoglasno oko imena.
Have not decided on the name yet….
Vidim da se jos nisi odlucio za ime….
Резултате: 208, Време: 0.0578

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски