ON THE PLACE - превод на Српском

• на месту
• на мјесту
• на место
• na mestu
• na mesto
• на place
• stan

Примери коришћења On the place на Енглеском и њихови преводи на Српски

How long you been on the place?
Koliko dugo si ovde?

I sold the stock to stay on the place.
Prodao sam akcije da ostanem ovde.

Then we must first decide on the place for the talks.
Онда смо прво мора да одлучи о месту за разговоре.

Well, I will keep an eye on the place, and I will await their arrival and yours.
Па, ја ћу пазити на месту, и ја ћу чекати њихов долазак и твоје.

According to some chronicles on the place of today's fortress,
Према неким хроникама на месту данашње тврђеве,

bearing wear and tear on the place such as in the test run Hangover Chad.
имајући хабање на мјесту као што је на тесту води Ханговер Чад.

The original house, which was located on the place of today, was built in the first half of the 19th century.
Првобитна кућа, која се налазила на месту данашње, направљена је у првој половини 19. века.

So, you decided on the place, bought the rings,
Дакле, одлучили сте на мјесту, купили прстење,

On the Place de la Cathedrale in the focal point of Colmar's Old Town,
На Место де ла Цатхедрале у центру старог града Цолмана, црква Светог Мартиновог

On the place where the pheasant is supposed to be caught, you should put poles with a grid.
На месту где се треба ухватити фазан, треба ставити мотке са решетком.

Built in 1092-1903, on the place where one of these inns used to be.
Грађена је у периоду од 1902-1909. године, на мјесту гдје је некада била стара црква.

New orchards should not be set on the place where the old one was just removed,
Novi vvoćnjak ne treba podizati na mestu gde je tek uklonjen stari zasad, a treba izbegavati

Then we put the phonendoscope on the place where the pulse is well felt to the touch,
Онда ставимо фонендоскоп на место на коме је импулс добро осетљив на додир,

AAC: What's your take on the place of open-source hardware in Silicon Valley/US markets?
ААЦ: Које је ваше преузимање на месту хардвера отвореног кода на тржиштима у Силиконској долини/ САД?

In accordance with the BH Constitution, the rotation on the place of the Speaker of the House of Representatives is done every eight months.
У складу с Уставом БиХ, сваких осам мјесеци обавља се ротација на мјесту предсједавајућег Представничког дома.

On the Place de la Cathédrale in the center of Colmar's Old Town,
На Место де ла Цатхедрале у центру старог града Цолмана,

have them keep eyes on the place until we get there.
reci im da motre na mesto dok mi ne stignemo.

Warm it up, spread it abundantly on the place where pain is felt,
Загрејте га, обилно га раширите на месту где се осећа бол,

I also talked with a negro woman on the place.
разговарао сам и са негром женом на мјесту.

the average buyer usually focuses on the place, the design and layout of the house.
купац се обично фокусира на место и земљиште, дизајн и распоред куће.