Примери коришћења On your nerves на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
they will inevitably at some point get on your nerves.
oni će vam neizbežno u nekom trenutku ići na živce.Do you even get it? Your mom might get on your nerves, but at least she's here to get on your nerves.
Mama ti možda ide na živce, ali bar ima ko da ti ide na živce.buzz or get on your nerves.
zuji ili ti ide na živce.if he starts to get on your nerves, say something.
ako ti ide na živce samo reci.There are all sorts of ways that your human family can get on your nerves and drive you crazy.
Постоји све врсте начина you have several points along the backbone that are impinging on your nerves, your doctor may recommend a back brace.
имате неколико бодова дуж кичме који се удара на ваше живце, She getting on your nerves?
Ona ti ide na živce?Easily gets on your nerves.
Тешко је уздати се у своје нерве.The kids got on your nerves?
Deca ti idu na živce?Did it ever get on your nerves?
Je li vama išlo na živce?Gets on your nerves, doesn't it?
Ide vam na živce, zar ne?Honey, are they getting on your nerves?
Dušo, da li ti idu na živce?Is there anyone who gets on your nerves?
Ima li ovde neko takav ko vam baš ide na živce?A neighbor like that can get on your nerves.
But all that honking does get on your nerves.
Али све то џингл ће стићи на ваше нервозне раднике.They get on your nerves, and you are okay with it.
Они стигну на своје живце, а ти си у реду са тим.How did you interact with someone who gets on your nerves?
Како се растанеш са неким ко те је усправио на ноге?If he's gettin' on your nerves, take a break.
Ako vas živcira, odmorite se.They will be back at home getting on your nerves in no time.
Они ће се вратити кући иде на нерве у кратком времену.every little thing gets on your nerves.
svaka sitnica može da vas isprovocira.
