TVOG - превод на Енглеском

• thy
• of yours

Примери коришћења Tvog на Српском и њихови преводи на Енглески

Ima li u kući oca tvog mesta za nas da prenoćimo?
Is there in the house of thy father a place for us to tarry the night?

Ali ću početi krađom nečeg tvog.
But I will start by stealing something of yours.

Bez Tvog sunca i Tvoje kiše ne bi imali zlatno žito.
Without thy sunshine and thy rain we would not have the golden grain.

Onaj dripac od tvog sina.
That brat of a son of yours.

I slugu Tvog oni su prosvetlili;
Moreover by them is thy servant warned;

Džim i Ezra su unutra, ali posle tvog grubog izlaska.
Jim and Ezra are inside, but after that rude exit of yours.

Tvog sina jedinca.
Thy only son.

Upravo sam sreo tvog prijatelja.
Just met a friend of yours.

Tvog podlog duha.
Thy currish spirit.

Veži tog tvog psa iIi cemo mi to da uradimo.
Curb that dog of yours, or we will do it for you.

sav dom oca tvog.
Ahimelech, thou, and all thy father's house.

Molje da zamoliš tvog dragog muža da prevede.
So you'd better ask that kind, nice husband of yours to translate.

Gospode, neka budem instrument tvog mira.
Lord, make me an instrument of thy peace.

Izvedi onog tvog jadnog psa u šetnju.
Take that poor dog of yours on a walk.

starijih od oca tvog.
much elder than thy father.

Tvog fenomenalnog tela.
Extraordinary body of yours.

Moj duh ne moze dapronikne u tajne Tvog zivota….
My spirit cannot see into the mysteries of Thy life.

Tražim tvog prijatelja, Rodžera.
I'm looking for a friend of yours, Roger.

Gospode, radujemo se patnji tvog deteta.
Lord, we rejoice in the suffering of thy child.

Ja imam jednog tvog, ti imaš mog.
I have one of yours, you have one of mine.