Примери коришћења My nerves на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
My nerves are fried,
Moji nervi su sprženiBoth of those get on my nerves.
I njih dve mi idu na živcove.This is not good for my nerves.
That whole situation very much gets on my nerves.
Everyone was pretty nice, but that didn't really ease my nerves.
Svi su jako ljubazni ali to ne umanjuje moju nervozu.What Is Happening to My Nerves?
Šta je to s mojim živcima?My nerves are just shot.
Calms my nerves.
Smiruje mi živce.My nerves are shot to bits.
Moji nervi su rastrzani.You're getting on my nerves again.
Ponovo mi ideš na živce.You're getting on my nerves.
Stvarno mi ideš na nerve.I think she could feel my nerves.
Ali sigurno je ona osetila moju nervozu.They're playing hell with my nerves.
Vi se jednostavno poigravate s mojim živcima!Both of them got in my nerves.
I njih dve mi idu na živcove.You know, you're starting to get on my nerves, gilbert.
My nerves are shot.
Nervi su mi napeti.First I got to calm my nerves.
Prvo moram da smirim živce.I had to because it does get to my nerves.
Morao samo ovo da kažem, jer mi ide na nerve.Gala me je držala za ruku da bi umirila moju nervozu.There's nothing wrong with my nerves.
Sve je u redu sa mojim živcima.
