Примери коришћења One little thing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There was one little thing.
Bila je jedna sitnica.There's no clue to the identity of Kindler- except one little thing.
Ne postoji nikakav nagoveštaj identiteta Franca Kindlera, osim jedne sitnice.Your Eminence, please tell me one little thing.
Vaša Eminencijo, molim vas recite mi jednu malu stvar.There's just one little thing I need you to do for me.
Ima samo jedna mala stvar koju moraš da mi uradiš.One little thing I almost forgot.
Skoro sam zaboravio jednu sitnicu.There's just one little thing that stops me every time.
Једна мала ствар ме спречи сваки пут.There's just one little thing.
Postoji još jedna sitnica.I was only gonna pick up one little thing.
Htela sam da kupim samo jednu malu stvar.I agree except for one little thing.”.
Ja se slažem osim jedne sitnice.”.Just one little thing.
Samo još jedna mala stvar.You just couldn't let us have that one little thing, could you?
Vi prosto niste mogli da nam pustite da imamo tu jednu sitnicu, zar ne?There's just one little thing.
Само једна мала ствар.But there's one little thing first.
Ali prvo jedna sitnica.I would just like to adjust one little thing.
Samo bih promenila jednu malu stvar.There was one little thing that old Betty Jo, she forgot to change.
Postoji jedna mala stvar koju je stara Betty Jo zaboravila da promeni.This guy forgot about one little thing.
Autor je zaboravio na jednu sitnicu.That's fine, except for one little thing.
Toje dobro, samo što ima jedna sitnica.But he said,"Well, just one little thing.
Али он је рекао:" Па, само једна мала ствар.It's not attached to just one little thing.
Nije vezana za samo jednu malu stvar.I am not going to let one little thing come between us.
Neću dopustiti da jedna mala stvar doći između nas.
