ONE OF THE WOMEN - превод на Српском

• једна од жена
• jedna od devojaka
• jedna od žena
• једну од жена
• jednom od žena

Примери коришћења One of the women на Енглеском и њихови преводи на Српски

And one of the women was attacked.
Па нападнута је била једна жена.

Forget it,” one of the women said.
Odvežite ih!“, reče jedan ženama.

Open it,” one of the women said.
Odvežite ih!“, reče jedan ženama.

rained intermittently when one of the women in their group fainted.
povremeno kiša, kada se jedna žena iz njihove grupe onesvestila.

rained intermittently when one of the women in their group fainted.
повремено киша, када се једна жена из њихове групе онесвестила.

One of the women, Bessie(Jo Van Fleet),
Једна од жена, Беси( Џо Ван Флит),

One of the women in the home hid the children in one of the rooms, locked the door
Једна од жена у кући успела је да сакрије малу децу у другој соби

One of the women was in her 90s, although both said they were okay.
Noć je bila luda, kako reče jedna od devojaka, mada su obe bile u pripitom stanju.

Also, of note, one of the women in the film is Jehanne D'Alcy- who would become Méliès's mistress and, later,
Такође, напоменуто је да је једна од жена у филму Јеханне Д' Алци- која ће постати Мелићева љубавница,

One of the women, Aicha Bourkib, embraced Ivanka Trump
Jedna od žena Aiša Burkib zagrlila je Ivanku Tramp

She was one of the women nominated in the Emmy category for female performers in 1950.
Била је једна од жена које су номинирале у категорији Емми за женске извођаче 1950. године.

But to get it, they would have to[get] it signed by one of the women.
Ali da biste dobili knjigu, jedna od žena je morala da je potpiše.

to ask one of the women to dance.
да замолимо једну од жена да плеше.

If one of the women in your family had monthly periods of 8 days,
Ако је једна од жена у вашој породици имала период од 8 дана,

Also in the viewing area was one of the women who was shot
Tu je bila i jedna od žena koju su napali

She was one of the women nominated in the first Emmy category for female performers in 1950.
Била је једна од жена које су номинирале у категорији Емми за женске извођаче 1950. године.

Perfectly real aliens exist out there,” says one of the women in TAKEN,“and it seems one kind wants to help us
Potpuno realni vanzemaljci postoje negde tamo“- kaže jedna od žena u„ TAKEN“- i čini se da jedna vrsta pokušava

When the councilor refuses to budge, one of the women charges that,“This is what people in the neighborhood want,
Када је члан савета одбио да се предомисли, једна од жена му каже:" Ово желе људи из краја

One of the women from the IT department faxed a dossier of your behaviour over the last 12 months.
Jedna od žena iz IT odelenja je faksirala dosije vašeg ponašanja u poslednjih 12 meseci.

Upon hearing this, one of the women exclaimed,“Give the baby to her, just don't kill him!”.
Једна од жена при тим речима је ускликнула:„ подајте боље њој дете, али га не убијајте!“.