OPENS AND CLOSES - превод на Српском

• се отвара и затвара
• да отвори и затвори
• se otvara i zatvara

Примери коришћења Opens and closes на Енглеском и њихови преводи на Српски

and his mouth opens and closes as if he's chanting.
а уста се отвара и затвара као да пева.

Almost every machine is equipped with a small bag that opens and closes at the bottom.
Готово свака машина опремљена је малом торбом која се отвара и затвара на дну.

The door opens and closes on its own, and then no one enters
Vrata se sama otvaraju i zatvaraju, niko nije niti ušao

This is exactly the iris(just like the eye) opens and closes to allow light to enter the camera…".
То је исто као ириса( као ока), отвара и затвара како би светлост да уђе у камеру…".

The computer opens and closes all valves, switches on the pump
Рачунар отвара и затвара све вентиле, укључује пумпу

The President opens and closes discussions, gives the floor to MPs,
Predsednik otvara i zatvara rasprave, drži govore članovima Parlamenta,

the child opens and closes the mouth in a dream,
дете отвара и затвара уста у сну,

When I consider contemporary man I see her as a choir singer, who opens and closes her mouth in synch with the rhythm of the music,
Када размишљам о савременом човеку, замишљам га као хористу у хору, који отвара и затвара уста у такту песме,

a cloth soft top that opens and closes at the push of a button.
крпа мекани врх који се отвара и затвара притиском на дугме.

And it opens and closes the shutter so the amount of light coming out of the bottom-- which is made by the bacterium-- exactly matches how much light hits the squid's back, so the squid doesn't make a shadow.
I zatim otvara i zatvara ovaj zatvarač tako da količina svetla koja dolazi sa dna-- a koju stvaraju bakterije-- bude ista kao količina svetla koja pada sipi na leđa, kako ne bi napravila senku.

The shutter is a curtain in front of the sensor or film that opens and closes to allow light to"hit" sensor,
Је затварач као завеса испред сензора или филма који се отвара и затвара да би светлост" хит" сензор,

a beak that opens and closes, and a head comb that sways in the wind.
кљун који се отвара и затвара, а глава главице која се врти ветар.

who can see the individual molecules, opens and closes this hole, so as to allow only the swifter molecules to pass from A to B,
види појединачне молекуле, отвара и затвара ову рупу, тако да само хитријим молекулима допушта да прођу из А у Б

Now your baby can open and close the eyes.
Vaša beba otvara i zatvara oči.

And they've got channels that open and close.
Imaju kanale koji se otvaraju i zatvaraju.

The baby can open and close its eyes.
Vaša beba otvara i zatvara oči.

You have to open and close 35 chapters of negotiation.
Србија мора да отвори и затвори свих 35 поглавља.

Doors opening and closing on their own, machines malfunctioning, noises.
Vrata se otvaraju i zatvaraju sama od sebe, mašine ne rade, zvukovi.

The baby can open and close his eyes.
Vaša beba otvara i zatvara oči.

So often the leader has to open and close the paper.
Често вођа мора да отвори и затвори новине.