ОТВАРА НОВЕ - превод на Енглеском

• opens up new
• opening up new
• open up new

Примери коришћења Отвара нове на Српском и њихови преводи на Енглески

често присутан током дијалога, што отвара нове задатке и локације.
often present dialogue, during which open up new tasks and locations.

Ова плоча отвара нове могућности не само за модерна математичка истраживања,
Apos;'It opens up new possibilities not just for modern mathematics research,

Његова константна употреба испуњава тело есенцијалним витаминима и отвара нове укусе познатих производа.
Its constant use fills the body with essential vitamins and can open up new tastes of familiar foods.

Минимално инвазивне каријес инфилтрација каоласерски припрема отвара нове могућности у благом третману шупљина.
Minimally invasive caries infiltration aslaser preparation opens up new possibilities in the gentle treatment of cavities.

Источној Европи( ЦЕЕ) отвара нове могућности улагања у дизајн
Eastern Europe(CEE) opens up new investment opportunities in energy-saving design

Инспириран мравима, овај робота која хода отвара нове навигацијске стратегије у аутономним возилима
Inspired by ants, this walking robot opens up new navigation strategies in autonomous vehicles

Ова иновативна технологија отвара нове перспективе за откривање покопаних споменика незасле глине у Цахуацхи-у
This innovative technology opens up new perspectives for the detection of buried adobe monuments in Cahuachi

Напредак отвара нове апликације у распону од строжије безбедности аеродрома до безбедније медицинске слике.
The advance opens up new applications ranging from tighter airport security to safer medical imaging.

Циљеви Програм мр у Интерцултурал Студиес фор Бусинесс отвара нове хоризонте међународних за студенте.
The MA program in Intercultural Studies for Business opens up new international horizons for students.

Мој Земљишта-онлине игра, што отвара нове могућности за нас, вам омогућава да пренесете добитак у реалном зарадила.
My Lands-online game, which opens new opportunities for us, allows you to transfer winnings into real earned.

Универзитет Озиегин увек отвара нове хоризонте и пружа нове могућности за студенте да им омогуће да открију своје….
Özyeğin University always opens new horizons and presents new opportunities to students to enable them to discover their true competencies.

ELIA заступа уметност на европском нивоу, отвара нове могућности за своје чланове
ELIA represents art on the European level, opens new possibilities for its members

Интеракција између ове три дисциплине отвара нове области академске студије
The interaction between these three disciplines is opening up new areas of academic study

Наш програм отвара нове хоризонте и омогућава да разумемо најновије трендове
Our programme opens new horizons and allows to understand the latest trends

Мој Земљишта-онлине игра, што отвара нове могућности за нас, омогућава вам да пребаците новац победио у реалном и зарадио.
My Lands-online game, which opens new opportunities for us, allows you to transfer the money won in the real and earned.

Конструктиван дијалог Русије и САД отвара нове путеве миру
Constructive dialogue between the United States and Russia affords the opportunity to open new pathways toward peace

Ова плоча отвара нове могућности не само за модерна математичка истраживања, већ и за математичку наставу.
Dr Wildberger says"It opens up new possibilities not just for modern mathematics research, but also for mathematics education.

Универзитет Озиегин увек отвара нове хоризонте и пружа нове могућности за студенте да им омогуће да открију своје….
Özyeğin University always opens new horizons and presents new opportunities for students to enable them to discover….

учитељ који даје простора машти своји ученика и пријатељ који отвара нове светове.
a teacher letting his students' imagination fly and a friend opening new worlds.

његова студија отвара нове перспективе за све грађане хришћанске и професионалаца.
its study opens new perspectives for all Christian citizens and professionals.