ОТВАРА ВРАТА - превод на Енглеском

• opens the door
• opens the gates
• opens the doors
• open the door
• opening the door

Примери коришћења Отвара врата на Српском и њихови преводи на Енглески

Он им отвара врата и прозоре, ови улазе
He opened the doors, upper and lower,

Развојни центар за младе- учесник конференције„ Ерасмус+ отвара врата“.
Development Center for Youth- participant of the conference“Erasmus+ opening the doors”.

Бол отвара врата трансформације.
Yoga opens a door to transformation.

Отвара врата да изађу.
He opens the door to go out.

( Отвара врата).
( door opens)- Hey.

Па отвара врата ка спасењу.
It opens the door for salvations.

( Отвара врата) ћу звати маму.
(door opens) I'm going to call my mom.

То отвара врата за узајамну дискусију о промени,
This opens up the door for a mutual discussion about change

Па отвара врата ка спасењу.
He opens the door of salvation.

Отвара врата, ја идем у сам.
Door opens, I go in alone.

Пас отвара врата своје куће.
He opens the door of his house.

Отвара врата ка новом животу.
It opens the door to a whole new life.

Па отвара врата ка спасењу.
It opens the door for salvation.

Кола отвара врата, затвара.
Car door opens, closes.

( отвара врата аутомобила) диспечер.
(car door opens) DISPATCHER.

Богати приградски породица отвара врата Оливер Твист.
Wealthy suburban family opens door to Oliver Twist.

Образовање је важно јер отвара врата новим могућностима- могућности стварања новца!
Education is important because it opens doors to new opportunities- money-making opportunities!

( Отвара врата, телефон звони).
(door opens, phone rings).

Штирлиц отвара врата, пали се светло.
Stierlitz opens a door, and the lights go on.

Љубављу отвара врата.
Love will open the door.