Примери коришћења Orthodox church has на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Polish Orthodox Church has donated several spiritual books to libraries at prisons and detention centers across the country to support the process of resocialization among the prisoners.
Пољска Православна Црква је поклонила већи број духовних књига затворским библиотекама у Пољској у циљу подршке процеса ресоцијализације затвореника.The Russian Orthodox Church has called upon the Local Churches to summon an emergency pre-conciliar meeting in connection with this“extraordinary situation” which has arisen in the course of the preparations for the Council.
Руска Православна Црква је апеловала на Помесне Цркве да сазову хитно предсаборско саветовање због« ванредне ситуације», која In this spirit of recognition of the need for witness and offering, the Orthodox Church has always attached great importance to dialogue,
Схватајући овако обавезу сведочења и даривања, Православна Црква је одвајкада придавала велики значај дијалогу,However, the Orthodox Church has expressed concern about the condition of two unique bells inside the tower.
Међутим, Православна Црква је изразила забринутост у вези стања двају јединствених звона која се налазе унутар звоника.The Russian Orthodox Church has always proceeded from the conviction that the voice of any Local Church,
Руска Православна Црква је увијек полазила од увјерења да се глас ни једне Помјесне Цркве- ни мале ни велике,Имајући искуство од две хиљаде година, Православна Црква је недвосмислено установила ову чињеницу.However, the Serbian Orthodox Church has strong public influence,
Međutim, Srpska pravoslavna crkva ima snažan uticaj u javnosti,In the last century, the Orthodox Church has witnessed to the world through a rich theological legacy
У прошлом веку је Православна Црква сведочила себе свету кроз богато богословско наслеђеQuestion:"The Serbian Orthodox Church has taken the side of the Russian Orthodox Church in the context of the ecclesiastical crisis in Ukraine.
Питање: Српска православна црква је стала на страну Руске The Orthodox Church has the mission and duty to transmit
Православна Црква има мисију и дужностthe Russian Orthodox Church has released a statement,
Руска православна црква је објавила саопштење,Not a single autocephalous Orthodox Church has responded positively to Constantinople's call to recognize the new entity.
Ниједна аутокефална Православна црква није позитивно одговорила на позив Цариградске патријаршије да призна нови ентитет.The Bulgarian Orthodox Church has expectedly condemned the upcoming Sofia Pride LGBT parade in the capital,
Бугарска православна црква је иступила против одржавања ЛГБТ параде у Софији, истакавши да такви догађаји„ угрожавајуthe Romanian Orthodox Church has the duty to continue to support
Румунска Православна Црква има дужност да и даље подржаваThe Serbian Orthodox Church has said in a statement that it does not recognize the new Orthodox Church of Ukraine.
Србска православна црква је у саопштењу навела да не признаје нову Our Ukrainian Orthodox Church has a canonical status, determined by the tomos of October 29,
Наша Украјинска Православна Црква има канонски статус који је дефинисан Томосом од 29. октобра 1990.Often the Orthodox Church has taken the side of the ultra-rigorist groups resulting in the alienation of many in the Orthodox Church who have a traditional
Често је Православна црква заузимала страну ултра-ригористичких група што The Orthodox Church has set apart three days in the year in commemoration of the Holy Cross.
Православна црква је одредила три дана у години за прослављање светог крста.Despite a lot of events alike, the Orthodox Church has always maintained good relations
Поред много оваквих и сличних примјера Православна црква је увијек одржавала добре односеThe Serbian Orthodox Church has also remained an adamant defender of democracy
Српска православна црква је остала непоколебљив заштитник демократије
