Примери коришћења Other christians на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
RtE: It is a good lesson for us not to avoid talking to other Christians about such things, because they are
Пут за Емаус: Ово је добра поука нама да не избегавамо разговоре са другим Хришћанима о вери, зато што су они често отворенијиAlong with many other Christians of his era, it appears he was martyred on September 23,
Заједно са многим другим хришћанима из своје ере, чини се да је био мучен 23. септембра,is open to other Christians.
otvoren je za druge hrišćane.And then the waves wash the body up on the coast, and there it is piously buried by a matron and other Christians.
I naposletku: talasi vraćaju telo na obalu gde ga pobožno sahranjuju neka babica i ostali hrišćani.In Christ we greet other Christians, assuring them of our prayers
У Христу поздрављамо остале Хришћане, увјеравајући их у наше молитвеBishop Nicholas, locked up in prison together with other Christians, lent them support, and exhorted them to firmly endure their bonds,
Епископ Николај, затворен у тамницу заједно с другим хришћанима, подржавао је браћу по вери и храбрио ихThe Ecumenical Movement offers the context of such a re-reception which takes place in common with the other Christians.
Екуменски покрет пружа контекст за такву нову рецепцију, која се остварује у заједничењу са свим другим хришћанима.soon after him, two thousand other Christians were slain by the wicked Jews.
ускоро за њим и две хиљаде других хришћана, које побише злобни Јевреји.was beheaded along with many other Christians the same day that St Peter was crucified.
посечен је са многим другим хришћанима онога истога дана када је и Петар распет.You probably have been told that only“super Christians” who are living a holy life will be raptured, and all the other Christians will have to suffer through the Tribulation.
Вероватно ти је речено да ће само„ супер хришћани" који живе светим животом бити узнесени, а други хришћани ће морати да се пате током невоље.celebrating Epiphany with the Patriarch of Constantinople and the other Christians of the city;
славило се Богојављење са васељенским Патријархом и другим хришћанима града;For some, Orthodoxy is just a“place we go to” on Sunday mornings- just like other Christians.
Једнима је Православље само« место где идемо» недељом ујутро- баш као и други хришћани.The declaration of the Bulgarian Orthodox Church seeks to derail the engagement of the Orthodox Church to dialogue with other Christians.
Декларација Бугарске православне цркве тражи да Православна црква прекине ангажовање у дијалогу са другим хришћанима.Ordinances are generally understood to be those things Jesus told us to observe with other Christians.
Верски обреди се геранално сматрају оним стварима које нам је Исус наложио да поштујемо заједно са другим хришћанима.was beheaded along with many other Christians on the same day that Peter was crucified.
посечен је са многим другим хришћанима онога истога дана када је и Петар распет.Verse 9 tells us to resist him, knowing that other Christians are also experiencing his attacks.
Stih 9 kaže da mu se odupremo, znajući da i drugi hrišćani doživljavaju njegove napade.You probably have been told that only“super Christians” who are living a holy life will be raptured, and all the other Christians will have to suffer through the Tribulation.
Verovatno ti je rečeno da će samo„ super hrišćani" koji žive svetim životom biti uzneseni, a drugi hrišćani će morati da se pate tokom nevolje.Thus, Bulgarians, like other Christians, were subjected to heavy taxes
Тако су Бугари, као и други хришћани, били подвргнути великим порезима,Verse 9 tells us to resist him, knowing that other Christians are also experiencing his attacks.
Стих 9 каже да му се одупремо, знајући да и други хришћани доживљавају његове нападе.he summoned the Serbs and other Christians to stand up and fight together.
позвао је и Србе и друге хришћане у заједничку борбу.
