OTHER SHEEP - превод на Српском

• друге овце
• другим овцама
• druge ovce
• других оваца
• drugih ovaca

Примери коришћења Other sheep на Енглеском и њихови преводи на Српски

And I have other sheep that are not of this fold;
I druge ovce imam koje nisu iz ovoga tora,

Do those of the other sheep need to know the names of all those who are anointed today?
Да ли припадници„ других оваца“ треба да знају имена свих помазаника?

where Jesus says,‘I have other sheep that are not of this pen.
Исус је рекао:„ Имам и друге овце, које нису из овог тора.

Other sheep have I, which are not of this fold;
Imam i drugih ovaca, koje nisu iz ovog tora; i njih treba

And other sheep I have, which are not of this fold:
I druge ovce imam koje nisu iz ovog tora,

Israelites on earth today, how can members of the other sheep“go with” them?
имена свих духовних Израелаца, како припадници„ других оваца“ могу да„ иду“ с њима?

ten virgins to his anointed followers, should we conclude that this passage contains no benefit for Christ's“other sheep”?
поређењу обратио помазаним следбеницима, да ли то значи да оно није од важности за Христове„ друге овце“?

He spoke of his followers as two groups, a“little flock” and“other sheep,” but he said that they would be“one flock” with“one shepherd.”.
Ukazao je da će među njegovim sledbenicima postojati dve grupe,„ malo stado“ i„ druge ovce“, ali je rekao da će oni sačinjavati„ jedno stado s jednim pastirom“ Luka 12.

The animal species can recognize 50 other sheep faces and can remember them for 2 years.
Ovce prepoznaju i do 50 lica drugih ovaca i sećaju ih se čak dve godine.

Jesus said“And I have other sheep that are not of this fold.
Исус је рекао:„ Имам и друге овце, које нису из овог тора.

And I have other sheep, which are not of this fold;
I druge ovce imam koje nisu iz ovog tora,

Sheep can recognize up to 50 other sheep faces and remember them for 2 years, and they can also recognize and remember human faces.
Ovce prepoznaju i do 50 lica drugih ovaca i sećaju ih se čak dve godine.

Rather I hear Jesus say,“I have other sheep that are not of this fold.
Међутим, Исус још није завршио.„ Имам и друге овце, које нису из овог тора.

The“other sheep” count it a privilege to help their anointed brothers in this ministry.
Druge ovce“ smatraju čašću što u toj službi mogu pomagati svojoj pomazanoj braći Jov.

And the anointed“priests of Jehovah,” as well as the other sheep“foreigners,” are passing on this invitation to people worldwide in over 600 languages.
Помазани„ Јеховини свештеници“, као и„ туђинци“, то јест друге овце, упућују тај позив људима широм света на више од 600 језика.

I have other sheep, which are not of this fold.
I druge ovce imam koje nisu iz ovog tora,

ten virgins to his anointed followers, should we conclude that this passage contains no benefit for Christ's“other sheep”?
poređenju obratio pomazanim sledbenicima, da li to znači da ono nije od važnosti za Hristove„ druge ovce“?

Our Lord Jesus Christ had intimated to His disciples,“And other sheep I have which are not of this fold;
За такве је Господ наш Исус Христос рекао:„ И друге овце имам које нису из овога тора,

When the Lord Jesus said“And other sheep I have which are not of this fold;
За такве је Господ наш Исус Христос рекао:„ И друге овце имам које нису из овога тора,

And I have other sheep which are not of this fold;
I druge ovce imam koje nisu iz ovog tora,