OUR BOYS - превод на Српском

['aʊər boiz]
['aʊər boiz]
naši momci
our boys
our guys
our lads
our boyfriends
our chaps
naše momke
our boys
our guys
our fellas
our troops
our men
naših momaka
our boys
our guys
our lads
naše dečake
our boys
our children
našim sinovima
our sons
our boys
našim momcima
our boys
our guys
our boyfriends
našu decu
our children
our kids
our boys
our families
our offspring
our parents
our sons
naših dečaka
our boys
naši ljudi
our people
our men
our guys
our folks
our citizens
our friends
our boys
наше дјечаке
our boys

Примери коришћења Our boys на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I'd like to borrow Sister Luke to organize our boys in the textile mills.
Voleo bih da pozajmim sestru Luke da organizuje naše momke u fabrici tekstila.
The other day, we were talking about our boys-- how much.
Neki dan, razgovarali samo o našim sinovima.
Our boys can't hold them much longer.
Naši ljudi ne mogu više da ih zadržavaju.
Our boys at the front aren't starving.
Naši momci na frontu ne gladuju.
Our boys need the fresh cuts more than we do.
Našim momcima trebaju svježi odresci više nego nama.
Multitudes of our boys would thus be kept from the street corner and the groggery;
Mnoštvo naših dečaka na taj način sačuvaće se od ulice i kafane;
Our boys were killed.
Našu decu su ubili.
We replace the guys running those unions with some of our boys.
Treba samo da zamenimo te ljude nekima od naših momaka.
Well, that's how I'd describe our boys.
Pa, tako bih opisala naše momke.
Our boys must know we're out here, right?
Naši momci bi morali znati da smo mi ovde, zar ne?
Maybe we seem a little tough on our boys but deep down, we love them.
Možda izgledamo pomalo grubi prema našim momcima ali duboko negde, mi ih volimo.
This our boys' plane?
To je avion naših momaka!
Hey, Slim Haven't spotted our boys yet.
Hej, Slim, nisam još vidio naše momke.
Jesus, Teddy, they're still our boys out there.
Isuse Tedi, to su još uvek naši ljudi tamo.
Our boys.
Naši momci.
He's not the one who took out our boys.
To nije onaj koji je sredio naše momke.
I thought it was one of our boys, but it ain't.
Mislio sam da je jedan od naših momaka, ali nije.
But the important thing is when our boys are fighting and they need it.
Ali, ono što je važno, kada je potreban našim momcima u borbi.
Have our boys landed?
Jesu li naši momci sletjeli?
Nothing's too good for our boys.
Sve savršeno za naše momke.
Резултате: 237, Време: 0.0698

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски